1、

Mr. Wang was named to the top design post in 2012 after Nicolas Ghesqui è re, who had revitalized the brand since taking over in 1997, left over creative differences with Kering's management.

1997年,尼古拉斯·盖斯奇埃尔(Nicolas Ghesquière)接管巴黎世家,使之重获新生,2012年,因与开云集团管理层在创意方面的分歧,盖斯奇埃尔离开该品牌,之后王大仁获任该顶级设计职位。

互联网摘选

2、

Dress, Balenciaga by Nicolas Ghesqui è re;

裙装,,Balenciaga by Nicolas Ghesquière;

互联网摘选

3、

Actor Nicolas Cage may want to brush up on his accounting skills.

演员尼古拉斯·凯奇可能是想重新复习下他的财会技能了。

互联网摘选

4、

But during those years Johnny got a lucky break, Lori had introduced him to actor Nicolas Cage.

不过在那些年里,约翰尼有了一次幸运的转变。罗莉把他介绍给了演员尼古拉斯·凯奇。

互联网摘选

5、

Oscar-winning actor Nicolas Cage has been arrested in New Orleans after a drunken argument with his wife outside a residence in the French Quarter, police said on Saturday.

周六,奥斯卡影帝尼古拉斯凯奇在新奥尔良被捕,原因是他在一处住宅外与妻子发生醉酒争吵。

互联网摘选

6、

The country's president Nicolas Maduro has followed in the footsteps of former president Hugo Chavez.

国家的总统尼古拉斯·马杜罗已经跟随前总统乌戈·查韦斯的脚步。

互联网摘选

7、

Nicolas Cage's son, Weston Cage, was taken to the hospital by ambulance after he flipped out at a restaurant in Hollywood yesterday afternoon.

尼古拉斯-凯奇的爱子Weston Cage昨日下午在好莱坞某餐厅发生争执,而后被紧急送往医院。

互联网摘选

8、

President Bush greeted French President Nicolas Sarkozy at the home of George Washington.

布什总统在乔治. 华盛顿的家乡会见了法国总统尼古拉?萨尔科齐.

互联网摘选

9、

France's president , Nicolas Sarkozy , recently said that the world needed to " bring ethics to financial capitalism "

法国总统尼古拉斯·萨科奇最近说道,这世界需要 “ 为金融资本主义注入道德观念 ”

互联网摘选

10、

Across the Channel, meanwhile, Nicolas Sarkozy, the former ( and possibly future) president of France, has called for the repeal of the Schengen rules that have dismantled frontier controls within the EU.

与此同时,在英吉利海峡的另一边,法国前总统(或许以后还会再度担任总统)尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)呼吁废止在欧盟境内取消边境管控的申根协定。

互联网摘选

11、

Nicolas Anelka has completed his move from Bolton Wanderers to Chelsea for a fee of 15 million.

尼古拉斯-阿内尔卡以1500万英镑转会费加盟切尔西.

互联网摘选

12、

A spot of the pastry chef Nicolas Bacheyre's chocolat chaud, served warm, not hot, in traditional Limoges porcelain, is guaranteed to send you off in classic style.

糕点大厨尼古拉·巴切(Nicolas Bacheyre)制作的巧克力热饮上桌时其实不是热的,而是温的,盛放在传统的利摩日瓷杯里,保证让你以最经典的方式告别巴黎。

互联网摘选

13、

Chelsea captain John Terry believes Nicolas Anelka already has an understanding with his new team-mates.

蓝军队长约翰-特里相信阿内尔卡会很容易融入球队.

互联网摘选

14、

It is an admission that is verging on sacrilegious for a French president. But Nicolas Sarkozy's top chef has revealed that the French head of state has banned cheese from the table at the Elys é e Palace.

尼古拉•萨科奇的御用大厨透露,这位法国总统将奶酪逐出了爱丽舍宫的餐桌,这对于一名法国总统来说,几乎是冒天下之大不韪。

互联网摘选

15、

Nicolas Chow, Deputy Chairman of Sotheby'sAsia said: 'It is a great privilege for us to offer this iconic' chicken cup'again at auction, 15 years after it broke a world record for Chinese art backin 1999.

苏富比亚洲区的副主席说:“我们很荣幸15年后再次拍卖这只标志性的‘鸡杯’,1999年的时候这只杯子打破了中国艺术品的世界拍卖纪录。”

互联网摘选

16、

Nicolas Chow, deputy chairman of Sotheby's Asia, said:" The Pilkington Collection contained extraordinarily rare items, of a kind seldom seen together on the market.

苏富比亚洲副总裁仇国仕表示:“罗杰·比尔金顿的藏品有极高的收藏价值,它们中有一些是市场上极为罕见的瓷器。”

互联网摘选

17、

Making up the top10 of overpaid Hollywood celebrities were Cameron Diaz, Jim Carrey, Nicolas Cage, Drew Barrymore, Will Ferrell and Cate Blanchett.

位居该榜前十位的明星还包括卡梅隆•迪亚兹、吉姆•凯利、尼古拉斯•凯奇、德鲁•巴里摩尔、威尔•费勒尔和凯特•布兰切特。

互联网摘选

18、

President Nicolas Sarkozy declared last year that the burqa was " not welcome on French soil "

去年,尼古拉斯?萨尔科齐总统就公开宣布 “ 法国领土不欢迎布卡(burqa) ”

互联网摘选

19、

If you fancy a drink in the bathroom, step into Wawa, one of the hip new spots around Place St.-Nicolas-aux-Ondes.

如果你喜欢在浴室里喝一杯,就请走入Wawa酒吧,这家位于Place St.-Nicolas和aux-Ondes交叉口的体育酒吧是市内最新最酷的去处之一。

互联网摘选

20、

In France Nicolas Sarkozy , a presidential candidate, railed this week against debt-led corporate raiders.

在法国, 总统候选人尼古拉斯萨科奇在本周严厉指责借贷式的“企业狙击手”.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈