1、

The dozen or so meals I'd had in Tokyo had been a marvel of consistent variation, ringing fluid changes of texture and flavor on those three little words that define the cuisine of this island nation at its heart: iso no aji, or "tastes like ocean spray."

随着时间的推移,这些记号愈发变得密密麻麻。在东京的十几餐,多姿多彩的美食、流畅变幻的质感与风味,无不体现着岛国料理之精髓,那简单的三个字:iso no aji——“浪之味”。

互联网摘选

2、

The South China Sea version ( SCS-POM) of the U.S. Princeton University Ocean Model ( PO'M) is used to simulate the effects of the bottom topography of the South China Sea ( SCS) on currents, sea surface heights and temperatures in this paper.

利用美国普林斯顿入学海洋模式(POM)的南海版本(SCS-POM),研究了南海海底地形对南海海流、海面高度和海温的影响。

互联网摘选

3、

When it wheeled up into the air a whirlwind arose, and in each flight it covered ninety thousand li, flying above the misty vapours under the sky, to the Southern Ocean.

每当它盘旋在空中,就会带来一阵旋风,它一次奋飞9万里,翱翔在蓝天雾海,直到南海。

互联网摘选

4、

In 1983, Typhoon No. 8311 ( Georgia) passed a current measure ment station in northern South China Sea and ocean current data at four levels were thus obtained.

1983年8311号台风(Georgia)穿越南海北部某测流站,从而获得了四个层次的台风下实测海流资料。

互联网摘选

6、

The great ship ploughed the ocean.

大船乘风破浪横渡大洋.

互联网摘选

7、

Simulation of 3 D electrical protection field of A3 steel in ocean

海洋用A3钢阴极保护电场的三维有限元建模

互联网摘选

8、

Their exploits have been captured on camera by photographer and ocean guide, Jim Abernethy, 52, from Florida, who first stumbled across the feral creatures a couple of years ago.

它们的这些壮举都被佛罗里达州52岁的摄影师和海洋向导吉姆·阿伯内西一一记录了下来,吉姆在几年前偶然碰见了这些野生小猪,成为第一个发现它们的人。

互联网摘选

9、

Perched between seven hills, Lisbon was built by seafarers where the Tagus River empties into the Atlantic Ocean and was once Europe's wealthiest capital and the center of world exploration.

位于七座山峰之间的里斯本,是由航海家们在塔霍河涌入大西洋的地方建立的,它一度曾是欧洲最富有的首都和世界探险之都。

互联网摘选

10、

Apart from beaches on the Pacific Ocean, Butchart Gardens near Victoria is interesting, too.

除了太平洋的海滩, 邻近维多利亚的布查花园也很有趣.

互联网摘选

11、

Five secluded villas, hidden away on a peninsula in northern New Zealand's Bay of Islands, blend ocean vistas with minimal contemporary furniture, abstract art and glam gadgets, including flatscreen TVs and home cinema systems.

Eagles Nest,Bay of Islands,New Zealand新西兰岛屿湾五个远离喧嚣的别墅,隐藏在北新西兰岛屿湾的半岛中,混合了海景和最简约的当代家具、抽象艺术和迷人的配件、包括平板电视和家庭影院系统。

互联网摘选

12、

We ourselves feel that what we are doing is just a drop in the ocean.

我们自己觉得我们能做的只是大海中的一滴水.

互联网摘选

13、

A drop in the ocean.

沧海一粒.

互联网摘选

14、

They were only a drop in the ocean of refugees.

他们仅是大批难民中的少数人.

互联网摘选

15、

Service is the ship by which one can cross the ocean of Samsara.

服务是慈航.借着它你便能横越生死轮回的海洋.

互联网摘选

16、

Prayer is the safety-belt when we are sinking in the ocean of Samsara.

当我们快要掉进轮?的大洋,祷告就是我们的安全带.

互联网摘选

17、

Service is the ship by whichaone canz cross the ocean of Samsara.

服务是慈航.藉著它你便能横越生死轮?的海洋.

互联网摘选

18、

The global GDP in 1998 is 2.3 billion dollars, in which the gross product of ocean industry occupied nearly 0.1 billion dollars.

1998年全球GDP为23万亿美元,其中海洋产业总产值接近1万亿美元。

互联网摘选

19、

The open ocean was awe-inspiring: A sublime shade of brilliant blue.

宽阔的海洋让人心生敬畏: 海水是一片雄伟的碧蓝.

互联网摘选

20、

National Taiwan Ocean University professor Ho Ping-ho says the crab resembles the species living in the areas around Hawaii, Polynesia and Mauritius. But it has a distinctive clam-shaped shell about 1 inch ( 2.5 centimeters) wide, making it distinct.

台湾海洋大学教授何平合说,和这种螃蟹类似的物种都生活在夏威夷、波利尼西亚群岛和毛里求斯附近海域,但是台湾南岸的这种物种背壳只有1英寸(2.5厘米)宽,看上去和其他物种截然不同。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈