1、

The producers and sales bear JL for the damage of product's defects. "

因产品缺陷而造成他人损害,产品的生产者和销售者应承担连带责任.

互联网摘选

2、

Today DGB is one of South Africa's largest independent wine and spirit producers.

今天的德宝公司已经成为南非最大的独立葡萄酒、烈酒生产厂家之一.

互联网摘选

3、

Spokespeople for Two and a Half Men or its producers Warner Bros Television have not yet responded to Jones's comments.

《好汉两个半》的发言人,即其制片华纳兄弟电视公司(Warner Bros Television)目前尚未对琼斯的言论作出回应。

互联网摘选

4、

Comparison of well-known producers have Su Rui, shao qiu xiang , Shi Jian-mei, as high Lianzhen.

比较有名的制作者有陈梅香 、 王苏蕊、邵秋香 、 史建梅、高连珍等.

互联网摘选

5、

This tight-lipped marketing strategy has been recently championed by French electronic producers Daft Punk, who have hidden behind their robot helmets for two decades.

这种守口如瓶的营销策略也得到过法国电音组合傻瓜朋克(Daft Punk)的采纳,他们以机器人头盔隐藏自己的真容达20年之久。

互联网摘选

6、

Put together in cooperation with the world's top producers, his debut album came out in2000.

与世界顶尖级的制作人合作,罗南在2000年推出了自己的第一张专辑《罗南》。

互联网摘选

7、

If the sellers are at fault, the producers may have recourse to similar action.

属于销售者责任的, 生产者赔偿后,有权向销售者追偿.

互联网摘选

8、

Producers and peddlers of fake Snow White dolls or "Frozen" backpacks were put on notice by the State Administration for Industry and Commerce, which pledged in a statement to carry out a special one-year "crackdown on infringement of Disney's registered trademarks."

假《白雪公主》(Snow White)娃娃或假《冰雪奇缘》(Frozen)背包的生产者和商贩已接到中国国家工商行政管理总局的通知,工商总局承诺将用一年的时间,“在全国开展保护迪士尼注册商标专用权专项行动。”

互联网摘选

9、

These producers are a group of seventy-seven independent squab farms in northern California.

这些生产商是由北加利福尼亚的77个独立的雏鸽饲养场组成。

互联网摘选

10、

So far the largest domestic zinc alloy die casting machine room of professional producers.

迄今国内最具规模的锌合金热室压铸机专业生产厂家.

互联网摘选

11、

Aside from using stale rice, some producers use flour, starch, and corn powders instead. These noodles usually have a very low protein content-as low as 1 percent compared to 7 percent for pure rice noodles and 4.5 percent for mixed rice noodles.

除了以腐烂谷物作原材料外,一些厂家还用面粉、淀粉、玉米粉混合制成,这种米线钙含量很低,一般只有1%,而纯米线的钙含量达7%,连混合米线的钙含量都有4.5%。

互联网摘选

12、

In response, Beijing mandated producers to sell directly to local CDCs.

中国政府因此要求生产厂家直接向地方疾控中心销售疫苗。

互联网摘选

13、

Is that position softening? Despite whispers among some producers that the answer is "yes"-especially after "The Amazing Spider-Man 2" underperformed at the domestic box office last summer-Sony executives have continued to say otherwise.

索尼的立场有所软化吗?尽管有些制作人私下里说,答案是肯定的——特别是今夏《超凡蜘蛛侠2》(The Amazing Spider-Man2)国内票房表现不尽如人意——但索尼的官员们仍然说公司的立场没有改变。

互联网摘选

14、

Despite whispers among some producers that the answer is yes – especially after The Amazing Spider-Man 2 underperformed at the domestic box office last summer – Sony executives have continued to say otherwise.

尽管有些制作人私下里说,答案是肯定的特别是今夏《超凡蜘蛛侠2》(The Amazing Spider-Man2)国内票房表现不尽如人意但索尼的官员们仍然说公司的立场没有改变。

互联网摘选

15、

Noted as one of the finest and most innovative producers of Piemont, Bava produces a range of unique and exquisite wines from their family vineyards.

作为皮埃蒙特产区最优秀且最具创意的葡萄酒生产者,巴伐生产区一系列独特且优质的葡萄酒。

互联网摘选

16、

The Ministry of Commerce says a reinvestigation found domestic producers are worried harms on the local industry would continue should the duties be scrapped.

商务部表示,一项重新调查发现,中国国内生产商担心,如果终止反倾销措施,对中国国内产业造成的损害可能继续。

互联网摘选

17、

Recently, the well-known office equipment producers such as Canon and Ricoh have been evolved in a lot of research work in this field.

近年来,国外知名的办公设备制造商,如佳能、理光等都已经在送纸机构设计方面开展了大量的研究工作。

互联网摘选

18、

The combined company would be the unequivocal leader among international gold producers in China, the world's largest gold producing country, Eldorado said.

埃尔拉多称,合并后的公司将是所有在华国际黄金生产商中无可争辩的领袖,中国是全球最大的黄金生产国。

互联网摘选

19、

At present, the management of NVS is mostly arranged by various producers, who programming corresponding software to the equipment they manufactured.

目前,网络视频监控系统的管理大多是由各个生产厂商针对自己出产的设备编写相应的管理软件来实现。

互联网摘选

20、

After all, if it is legitimate for consumers to impose embargoes, producers may ultimately conclude that it is fine for them to follow suit.

毕竟,如果消费国对生产国实施禁运是合理的,那么生产国最终可能会得出这样的结论:以牙还牙也没有什么不妥。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈