And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
4每逢安息日,保罗在会堂里辩论, 劝化犹太人和希腊人.
网络文摘精选
And they Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.
他们来到迦百农城; 安息日一到,耶稣进会堂教训人.
互联网摘选
He saw a busy Saturday ushered out , the Sabbath in, and nothing done.
眼看着忙忙碌碌的星期六过去了,又迎来了礼拜天, 还是一事无成.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
When Jesus healed on the sabbath, he saw a way in which God was glorified.
耶稣在安息日医治患者时, 他视之为荣耀神的方法.
网络文摘精选
AD 364 : Council of Laodicea decrees death for Christians who keep 7 th day Sabbath!
西元321年,罗马君士坦丁大帝宣令星期天为罗马基督徒的法定休息日.
互联网摘选
Acts 18:4 And he reasoned in the synagogue every Sabbath, persuading both Jews and Greeks.
徒十八4每逢安息日,保罗在会堂里辩论, 劝导犹太人和希利尼人.
网络文摘精选
KJV And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
[新译]每逢安息日,保罗在会堂辩论, 劝导犹太人和希腊人归主.
网络文摘精选
And he was reasoning in the synagogue every Sabbath and trying to persuade Jews and Greeks.
徒18:4每逢安息日、罗在会堂里辩论、化犹太人和希利尼人.
网络文摘精选
Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon ( Herman Melville)
绕行一个处在梦幻般的安息日下午的城市(赫尔曼·梅尔维尔)
互联网摘选
摩西传割礼给你们,(其实不是从摩西开始的,乃是从祖先开始的,)因此你们也在安息日给人行割礼。
互联网摘选
上主这样说:你们应该小心,不要在安息日担运重载,进入耶路撒冷的城门。
互联网摘选
