1、

Shanghai Taobao Company is a specialized industry for brand planning board and the printing Processing.

上海涛宝包装制品有限公司是一家专业化的品牌设计机构和印刷加工企业.

互联网摘选

2、

Mr. McKinnon said that more than 200,000 fake New Balance products were for sale on Taobao.

麦金农说,淘宝上有20多万件假冒的新百伦产品在出售。

互联网摘选

3、

A search for matching couple clothing-known as qing l ü zhuang-on China's biggest e-commerce site Taobao, offers more than three million results from online stores that have launched to meet the high demand.

在中国最大的电子商务网站淘宝网(Taobao)上搜索情侣装,可以从诸多网店中得到超过300万个结果。这些网店都在努力满足这个需求。

互联网摘选

4、

Sellers on Alibaba's Taobao and Tmall sites have been using such apps to send promotional messages to online shoppers.

阿里巴巴旗下淘宝网(Taobao)和天猫商城(Tmall)的卖家一直使用这类应用向网络购物者发送促销信息。

互联网摘选

5、

Alibaba, initially just a business-to-business platform, has left rivals, including Ebay, far behind in the consumer e-commerce sector since the launch of its Taobao site in 2003.

阿里巴巴最初只是一个B2B平台,但自2003年推出淘宝网以来,它已经在消费电子商务领域,将Ebay等竞争对手远远抛在身后。

互联网摘选

6、

In part the new e-commerce law calls for real-name registration for individuals selling on third-party marketplaces like Alibaba Group Holding Inc.'s Taobao e-commerce site.

这个新的电子商务管理办法要求,在阿里巴巴(Alibaba Group Holding Inc.)的淘宝网(Taobao)等第三方平台上销售商品的个人必须进行实名注册。

互联网摘选

7、

The majority of Alibaba's revenue comes from its consumer-facing sites, such as AliExpress, Tmall, Taobao, and Juhusu.

阿里巴巴的大部分收入来自于其面向消费者的电商网站,如全球速卖通、天猫商城、淘宝和聚划算。

互联网摘选

8、

On Taobao and AliExpress, the English-language version of the site, myriad fakes of all shapes and sizes are evident.

在淘宝及其英文网站阿里巴巴全球速卖通(AliExpress)上,明显存在大量形态各异、尺寸不一的仿冒品。

互联网摘选

9、

This was the corporate template helping power the wave of Chinese IPOs and reverse mergers in the U.S. during the mid-2000s, and it's employed by Alibaba for the China-domiciled operations such as Taobao Marketplace, Alibaba.com.

2005年前后,这种模式帮助了大批中国公司在美国上市,或者进行反向收购。阿里巴巴也将这种方法用到了自己在中国境内的业务,比如淘宝网、阿里巴巴网站和阿里巴巴全球速卖通等。

互联网摘选

10、

When Google Glass went on sale in China earlier this year--thanks to some enterprising folks on Taobao--Jiang Yifan, a chengguan in the city of Changzhou in southern Jiangsu province, was among those snapping them up.

今年早些时候谷歌眼镜在中国开卖时(这要归功于一些有魄力的淘宝卖家),江苏省常州市城管蒋佚凡就抢购了一副。

互联网摘选

11、

At the time Ebay users like me looked down on Taobao. It was known for selling cheap things, she says.

当时像我这样的Ebay用户都鄙视淘宝网,因为淘宝以卖便宜货出名,她说。

互联网摘选

12、

Alibaba is better known for its retail ecommerce websites Taobao and Tmall, but the business-to-business sites are also successful.

阿里巴巴旗下最有名的是电子商务零售网站淘宝(Taobao)和天猫(Tmall),不过其b2b网站也十分成功。

互联网摘选

13、

Taobao is an eBay-like marketplace for small merchants, while Tmall hosts online storefronts for retailers including brands such as Gap Inc. ( GPS).

其中的淘宝类似eBay,它为小商户提供了一个交易市场。而天猫则为包括Gap Inc.在内的品牌零售商提供网上店面。

互联网摘选

14、

Low temperature, high porosity and permeability, strong alkali sensitivity, loose limestone, circulation loss and basal water abundance are the formation characteristics of shallow reservoir in Taobao viscous oil area.

套保稠油区块油藏埋深浅,油层温度低、孔隙度和渗透性高、碱敏性强、岩性疏松、底水丰富,且存在漏层。

互联网摘选

15、

Over 20,000 foosball sets were sold on Taobao in May.

五月份淘宝共售出2万套桌上足球。

互联网摘选

16、

The global business site charges its users, but Taobao does not; an attempt to do so this year failed.

全球网上交易的网站(译注:指alibaoba.com)是收费的,而淘宝网则免费(今年试图收费,但失败了)。

互联网摘选

17、

Yet these behemoths sit alongside some extremely nimble privately owned companies, such as Alibaba, the e-commerce company whose Taobao internet auction site saw off an incursion by US giant Ebay.

然而,这些庞然大物身旁还存在着一些极为灵活的私有企业,例如电子商务公司阿里巴巴(Alibaba)&它旗下的互联网拍卖网站淘宝网(Taobao)就击退了美国电子商务巨头eBay的入侵。

互联网摘选

18、

Citing Taobao data, the newspaper said that the number of sex toys being bought online has grown by 50 percent annually in recent years, with an estimated 30 million Chinese people buying sex toys online in 2015.

根据淘宝的数据,该报纸称今年情趣玩具的销量比前几年上涨了50%。2015年,大概有3000万的中国人购买情趣玩具。

互联网摘选

19、

Many comments on Taobao sex toy stores complain about the "sour and sticky" plastic smell of the products as well as their dirty packages.

淘宝上关于情趣用品商店的的评价很多都是抱怨塑料味“又酸又粘”和包裹太脏。

互联网摘选

20、

Alipay is China's most popular online payment system used for online purchases including Taobao orders, paying utility bills, movie tickets, and other shopping sites.

支付宝是中国当下最热门的在线支付系统,人们用它支付淘宝(Taobao)上的订单,缴纳物业费,购买电影票,还可在其他购物网站上消费。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈