1、

The major general, suspended from duty in 2008 for visiting Mr. Thaksin overseas without permission, was once a rising star in Thailand's armed forces, trained in fighting antigovernment forces.

卡蒂亚于2008年被停职,原因是未经允许到海外探访了他信。他曾是泰国武装力量中的一个新星,在打击反政府武装的过程中得到历炼。

互联网摘选

2、

He befriended anti-colonial forces in Thailand, Cambodia, Laos and Vietnam.

他支援过泰国、柬埔寨、老挝及越南的反殖民武装力量。

互联网摘选

3、

But completing Australasia represents less than a quarter of the monumental trip and the pair are now in Kuala Lumpur, Malaysia, as part of the start of the marathon Asian leg of their journey, which will take them through Indonesia, Thailand, Laos, Cambodia, Vietnam and into China.

但是走遍澳大利亚还不到他们这次旅行计划的四分之一路程。这对夫妇目前又来到了马来西亚的首都吉隆坡,他们打算把这里作为亚洲长途旅行的开始,他们会分别去往印度尼西亚、泰国、老挝、柬埔寨、越南还有中国。

互联网摘选

4、

Mr Lo was recruited by the Chinese in 2004 while a military attache in Thailand, and came under suspicion only at the end of last year, when the military was investigating a separate spy case involving a lower-ranking army official.

罗贤哲是2004年被派驻泰国担任武官期间被大陆吸收的,但直到去年底才引起台湾军方怀疑,当时军方正在调查另一桩间谍案,涉及一位级别较低的军官。

互联网摘选

5、

F even got a Thailand number . He should really move there.

每个人都有视死如归的时候,我的那一刻就是说出真相之时.

互联网摘选

6、

The Mekong River forms a large part of the western boundary with Thailand, whereas the mountains of the Annamite Chain form most of the eastern border with Vietnam.

湄公河(The Mekong River)构成了西部大部分其与泰国的边境线,而东部老、越边境大部分为长山(the Annamite Chain)山脉所构成。

互联网摘选

7、

We spend two nights in the state capital of Loikaw, before moving up into Eastern Shan state, the Golden Triangle region bordering northern Thailand and Laos, where we travel to ethnic Wa and Akha villages.

我们在首府垒固(loikaw)呆了两个晚上,后来转入了东部的掸邦(shan state),即和泰国北部和老挝接壤的金三角地区,在那里我们游览了佤族和阿卡族村庄。

互联网摘选

9、

Thailand airport chaos just ended, but the blow suffered by the tourism industry just begun.

泰国机场混乱刚刚结束, 但旅游业所受打击刚刚开始.

互联网摘选

10、

We used to have 30 to 40 customers a month for group tours to Singapore, Malaysia, and Thailand. Now there is no one asking about this route or booking, a travel agent surnamed Chen told Reuters by telephone.

一名姓陈的旅行社代理人在电话里对路透社记者说:过去我们每个月大概有30到40名顾客组团到新加坡、马来西亚和泰国旅游。

互联网摘选

11、

Thailand gives a lower price.

泰国价格比较低.

商贸英语会话

12、

Thailand's political crisis is often framed, simplistically as a battle between haves and have-nots.

泰国的政治危机往往是有框架可循的, 简而言之,就是富人与穷人之间的斗争.

互联网摘选

13、

K Line Container Service ( Thailand ) Ltd.

K线容器服务有限公司泰国.

互联网摘选

14、

In 2008 its Dongguan factories made clothes at half the cost of its facilities in Malaysia and Thailand but that gap has since disappeared.

2008年,该公司在东莞的服装厂的生产成本是马来西亚和泰国工厂的一半,但如今这种差距已经消失了。

互联网摘选

15、

Thailand's teenage world champion Ratchanok Inthanon first picked up a badminton racket here as a young child.

当泰国不到20岁的世界冠军拉差诺•因达农(Ratchanok Inthanon)还是个孩子的时候,就在这里第一次拿起羽毛球拍。

互联网摘选

16、

After a week in Thailand spent in self examination, he was a changed man.

在泰国经过一周的自我反省后, 他彻底的变了一个人.

期刊摘选

17、

SANTI SUK , Thailand -- One way beat the world's credit crisis: Start printing your own money.

泰国讪滴戌村 —— 应对全球信用危机的对策: 自行印制货币.

互联网摘选

18、

Thai fishermen use a crane to hoist fish traps from the sea near Phuket, Thailand.

普济岛附近的泰国渔夫们正使用吊车把网到的鱼从海中吊起来.

互联网摘选

19、

Hillary Clinton arrives for a group photo at the Asean summit in Phuket, Thailand.

在泰国普吉举行的东盟论坛上,希拉里准备参加集体合影.

互联网摘选

20、

Thai fishermen use a crane hoist fish traps from the sea near Phuket, Thailand.

在泰国普吉岛附近的海域, 泰国渔民在用一台起重机将渔网从海里拉上来.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈