1、

Lee was a tough little tomboy who enjoyed beating up the local boys, climbing trees and rolling in the dirt.

李小时候是个固执的假小子,喜欢跟当地的男孩子打架,爬树,在泥地上打滚。

互联网摘选

2、

They will stick to the tough terms set out in UN Security Council resolution 1441.

他们将严格按照联合国安理会1441号决议中的条款执行任务。

互联网摘选

3、

Unite as one to tackle tough, this is the Yangpu the human condition.

万众一心,攻坚克难, 这正是杨浦人的状态.

互联网摘选

4、

Only the best can lead when times are tough.

但只有最优秀的人才能够在艰难岁月中引领方向、脱颖而出!

互联网摘选

5、

Some highlights of the film involve Shrek being gross, Fiona being tough, Donkey talking endlessly, Puss being fat, and Rumpelstiltskin trying to suck people into his contracts.

影片的几大看点包括野蛮的史莱克、苛刻的菲奥娜、喋喋不休的驴子、发福的靴猫以及总是说服别人签约的侏儒怪。

互联网摘选

6、

As one of four big state-owned commercial banks in China, G-bank plays an important role in economic development in recent years, but the bank also faces tough challenge of brain drain, i.e., high turnover rate of educated and rich experienced talent.

G银行作为中国四大国有商业银行之一,在经济发展中扮演了重要的角色,但与此相伴的是有较高学历和丰富工作经验的人才大量流失。

互联网摘选

7、

You look down upon those who talk tough and show no respect. Such rudeness is scarcely supportable.

你瞧不起粗暴,蛮横和不尊敬的人。这种粗暴的行为让人难以容忍。

互联网摘选

8、

If you ever watched "Project Runway," you probably dreamed of becoming a fashion designer, but the fashion industry can be a tough one to crack.

如果你看过《天桥骄子》,你很可能梦想过当一名时装设计师,但时尚行业可没那么好混。

互联网摘选

9、

In the meantime it has a critical point of brittle rupture and tough rupture.

同时在共混体系中存在有一脆性断裂与韧性断裂的临界点。

互联网摘选

10、

However, he is facing tough competition from Les Miserables star Eddie Redmayne, Hugh Dancy and Thor's Tom Hiddleston.

不过竞争也非常激烈,他的对手还包括《悲惨世界》男星埃迪·雷德梅尼、休·丹西和《雷神》汤姆·希德勒斯顿。

互联网摘选

11、

You must be tough as a cockroach to survive my attack wave.

你这只臭蟑螂还挺强硬顶住了我的冲击波.

电影对白

12、

I would like it to be cheaper and not a tough business [ for VFX vendors].

我希望费用能更便宜,希望对于视觉特效制作方而言不是个难办的生意。

互联网摘选

13、

I had some tough ones against Johansson back here, because the difference is quite drastic.

在这里对阵Johansson时,我曾有过一些困难, 因为差别非常明显.

互联网摘选

14、

You know, no matter Johansson or Agassi, it will be a tough one.

能够在这里与阿加西比赛将是很让人高兴的事情。

互联网摘选

15、

Feed the starving children in India; don't give the child this tough meat.

给予印度挨饿的孩子们食物。

互联网摘选

16、

This is especially useful for car windows which can get tough buildups of gunk.

这对经常受顽固油腻物积累影响的车窗特别有用。

互联网摘选

17、

When the going gets tough, it's best to just keep going, don ` t you think?

当遇到艰难了最好的办法是继续走, 你不这样认为?

电影对白

18、

In order to survive, the LDK had to make tough decisions.

民盟面临生存危机,不得不进行艰难抉择。

互联网摘选

19、

Whether she's simply catering to her audience or being true to herself, one thing is for sure-Angelababy's tough-girl schtick is being well-received by fans.

不管Angelababy(现在的表现)只是为了迎合观众,还是坚持本色,有一点是毋庸置疑的,那就是她这种女汉子的性格深得粉丝们的心。

互联网摘选

20、

JCF: I know this is probably a tough question to answer, but are there any players who caught your eye during the Olympics?

问一个不好回答的问题,在这次奥运会有没有球员入你法眼?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈