1、

East Gate of Tsinghua University prohibit non-college car entering. South Gate and West Gate permit.

清华东门禁止 非 校内车辆进入. 南门和西门可以进入.

互联网摘选

2、

No 1 Tsinghua University/ Number of billionaire alumni: 152

第1名清华大学亿万富豪人数152人

互联网摘选

3、

This has affected both the value of its$ 19bn cash and stock acquisition of SanDisk, a flash-memory disk maker, as well as the premium of the investment from Unisplendour, the Tsinghua subsidiary.

这不仅影响了该集团以现金和股票形式对闪存盘制造商晟碟(SanDisk)的190亿美元收购的价值,也影响了清华紫光子公司紫光控股(Unisplendour)对其投资的溢价。

互联网摘选

4、

Ye Ming, a spokesman for Tsinghua Unigroup, said on Tuesday that the company had no official announcement.

清华紫光的发言人叶铭周二表示,公司并未发布官方通告。

互联网摘选

5、

Ni Weidou is a professor of thermal engineering, and was formerly vice president at Tsinghua University.

倪维斗是清华大学热能工程系教授, 中国工程院院士.

互联网摘选

6、

They include big-name entrepreneurs like Robin Li, chief executive of Baidu Inc., a graduate of Peking University, and Charles Zhang, CEO of Sohu.com Inc. of Tsinghua.

他们包括知名企业家李彦宏,百度公司的CEO,毕业于北京大学,还有张朝阳,搜狐公司的CEO,毕业于清华大学。

互联网摘选

7、

The next five Chinese institutions to make this prestigious ranking were Peking University ( 17th), Fudan University ( 37th), Shanghai Jiao Tong University ( 53rd), Tsinghua University ( 59th) and National Taiwan University of Science and Technology ( 73rd).

接下来登榜的五所中国大学分别是北京大学(第17)、复旦大学(第37)、上海交通大学(第53)、清华大学(第59)、以及国立台湾科技大学(第73)。

互联网摘选

8、

The good news of my brother being enrolled in Tsinghua University spread through the entire village.

弟弟考上清华大学的喜信已经传遍整个村庄了!

互联网摘选

9、

Why is John Thornton going to Tsinghua?

约翰?桑顿为什么去清华?

互联网摘选

10、

Tsinghua has a total of 152 alumni that qualify for rich lists such as Forbes' ranking of Chinese billionaires, the Hurun Rich List and the New Fortune 500 rich list, the most among Chinese universities, the report said.

报告显示,在福布斯中国富豪排行榜、胡润百富榜和新财富500富人榜等上榜的富豪企业家中,清华大学最盛产亿万富豪,共有152名校友榜上有名。

互联网摘选

11、

Fifty-seven years has passed since Tsinghua University took the lead in setting up the student supervisor system in 1953.

自1953年清华大学率先设立政治辅导员,辅导员制度已经走过了五十七的历程。

互联网摘选

12、

Among the three domestic giants , Founder faded out, Lenovo and Tsinghua Unisplendour provided no new products.

三大国产品牌中, 方正淡出, 联想、华紫光也几无新品问世.

互联网摘选

13、

Tiemba scores highly forinternational experience, being delivered half on Tsinghua's campus in Beijing as well as on Insead's three campuses in Singapore, France and the UAE.

Tiemba项目在国际化体验方面得分很高,它的一半课程在北京的清华大学校园内完成,另一半在欧洲工商管理学院位于新加坡、法国和阿拉伯联合酋长国(UAE)的三个校区进行。

互联网摘选

14、

WANG Zan-ji . Calculation of Impulse Voltage Distributions in Multi-winding Transformer, Master Thesis. Beijing: Tsinghua University, 1985.

王赞基. 多绕组变压器线圈的波过程计算:[硕士学位论文]. 北京: 清华大学, 1985.

互联网摘选

15、

Shao WZ . Object Oriented System Analysis. Beijing: Tsinghua University Press, 1998 ( in Chinese ) .

邵维忠. 面向对象的系统分析. 北京: 清华大学出版社, 1998.

互联网摘选

16、

Kellogg/ HKUST dominated this ranking from 2009 to 2014 but lost out to Trium in 2014 and to Tsinghua University/ Insead in 2015.

凯洛格与香港科技大学的EMBA项目从2009年至2014年一直位居该排行榜榜首,但2014年输给Trium项目,2015年又败给清华大学(Tsinghua)与欧洲工商管理学院(Insead University)合办的EMBA项目。

互联网摘选

17、

The joint programme delivered by Tsinghua and Insead University ( Tiemba) moved up two places to lead the 2015 global executive MBA ranking, dethroning Trium, which drops back to third place after only one year at the top.

清华大学(Tsinghua)与欧洲工商管理学院(Insead University)合办的Tiemba项目排名上升两位,在2015年全球EMBA排行榜中摘得桂冠,而Trium项目的排名回落至第三,仅在头名位置维持一年时间。

互联网摘选

18、

Tsinghua, which is known as China's answer to Massachusetts Institute of Technology, was famous for its engineering department.

清华大学被称为中国的麻省理工学院(MIT),当时以工科著称。

互联网摘选

19、

In the 1930's, the Tsinghua University invited Prof · N Wiener of USA's MIT to come to China as a visiting professor.

20世纪30年代,清华大学邀请美国麻省理工学院N·维纳教授来华任客座教授。

互联网摘选

20、

There are Jilin University, Tsinghua University and some other University and company engaging in the research and development of EPAS.

已经有吉林大学、清华大学等多家高校和企业正在从事EPAS的研究与开发工作。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈