1、

The economic policy debate in Washington has come down to a boxing match between two opposing remedies – with stimulus in one corner and austerity in the other.

华盛顿的经济政策辩论已经演变成两种对立疗法刺激与紧缩的拳击赛。

互联网摘选

2、

International economist Robert Scott, at the Washington-based Economic Policy Institute, blames the Federal Reserve--the U.S. central bank--for allowing housing prices to rise too high.

设在华盛顿的经济政策研究所的国际经济学家罗伯特·斯考特怪罪美国中央银行“美联储”放任房价无节制地增长。

互联网摘选

3、

He was speaking after a meeting the World Bank and the I. M. F. IMF in Washington. Mr.

在华盛顿举行的世界银行和国际货币基金组织的会议之后,他发表了这番言论.

互联网摘选

4、

Federal funds have to be used as dictated by Washington.

联邦基金必须要由华盛顿下达指令才能使用.

互联网摘选

5、

The rigger is making preparations for a team of engineers to rappel down the sides of the monument-to inspect damage from the5.8 magnitude earthquake that rocked Washington in August.

这个保护架为一队工程人员爬上纪念塔做好了准备。工程人员即将检查八月份袭击华盛顿的5.8级的地震对这座纪念塔造成的损害。

互联网摘选

6、

Last month, he crossed the finish line at the Bellingham Bay Marathon in the state of Washington.

上个月,他在华盛顿的柏林湾完成了他的马拉松比赛。

互联网摘选

7、

Not until 1986, in secret negotiations covering a range of disagreements, did Washington and Hanoi hold direct talks on Amerasians' future.

直到1986年,在一系列涉及各种分歧的秘密谈判中,华盛顿和河内才举行直接会谈,讨论美亚混血儿的前途问题。

互联网摘选

8、

Washington, like Hanoi, wanted to use the Amerasians as leverage for settling larger issues between the two countries.

华盛顿也像河内一样,希望利用美亚混血儿作为解决两国间更大问题的杠杆。

互联网摘选

9、

Tension over currencies continued on Friday as ministers assembled for the annual meetings of the International Monetary Fund in Washington, with a European policymaker complaining about the weak dollar and Japan denying it was manipulating its currency.

周五,汇率问题引发的紧张局势仍在延续:各国财长齐聚华盛顿出席国际货币基金组织(IMF)年会,一位欧洲政策制定者对美元疲软发出抱怨,日本则否认自己在操纵日元汇率。

互联网摘选

10、

In 1796, Washington put forward the three fundamental principles of isolationism in 《 Farewell 》: Neutrality, Non-alignment, Non-involvement in European Affairs.

1796年华盛顿在《告别辞》中提出了孤立主义的三项基本原则:中立、不结盟、不介入欧洲事务,标志着孤立主义正式形成,并几乎影响了美国整部历史。

互联网摘选

11、
12、

Germany is sending a delegation to Washington next week to seek clarifications of widespread U.S. spying allegations.

下周,德国将派代表团前往华盛顿,就美国窃听门寻求解释。

互联网摘选

13、

The FCIC, which was set up by Congress to examine the causes of the financial crisis, is examining the phenomenon of too big to fail institutions at this week's hearing in Washington.

FCIC会由国会设立,专门调查金融危机的起因。它本周在华盛顿召开听证会,意在调查金融机构大到不能倒的现象。

互联网摘选

14、

Scientists from the University of Kansas and the Smithsonian Institute in Washington DC are 99 per cent confident that there are extinctions every 27 million years.

来自堪萨斯大学和华盛顿史密森研究所的科学家们确信每2700万年就会发生一次大灭绝事件,认为可信度达99%。

互联网摘选

15、

Washington is considering filing a complaint with the World Trade Organisation against China's intellectual property rights record, a move Brussels has avoided.

美国正考虑就中国的知识产权保护状况,向世界贸易组织(WTO)提出申诉,而欧盟则没有采取这一行动。

互联网摘选

16、

Washington State is thousands of miles away on the north-west coast.

华盛顿州远在数千里之遥的西北海岸.

互联网摘选

17、

Heavy snow and high winds damaged some of Washington's famous cherry trees.

大雪大风摧毁了华盛顿一些著名的樱桃树.

互联网摘选

18、

For instance, Boeing Employees Credit Union, now BECU, was at one time solely for Boeing employees, but then expanded to include anyone who lives in the state of Washington.

例如,波音雇员信用合作社,现在的BECU,曾经有一段时间只接受波音雇员入会,但是后来申请人范围扩大到包括华盛顿州的任何人。

互联网摘选

19、

Scientists in the Washington area have been working with keratin, the main substance in poultry feathers.

华盛顿地区的科学家一直在研究角蛋白, 这是禽类羽毛的主要物质.

期刊摘选

20、

Like his counterparts in the private sector, Mike Bailey, finance director for the City of Redmond finance and information services in Washington State in the US, says that IT systems can be a powerful tool for improving and streamlining operations.

与私人企业的财务总监一样,美国华盛顿州雷德蒙德市财政信息服务署的财政主任迈克贝利(Mike Bailey)表示,在改进和简化业务方面,IT系统是一种具有强大功效的工具。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈