I have truly built you a princely house and dwelling, where you may abide forever.
我却为你建筑了一座居所, 作为你永久的住处".
期刊摘选
Participants shall abide by regulations of the venue and announcements of the Organiser.
参赛者必须遵守场地的各项规则及大会的各项宣布.
互联网摘选
在作文训练机制上,由于缺乏统一的作文教材和权威的作文教学训练体系,高中作文教学呈现出盲目性、随意性、低效性等较为普遍的问题;
互联网摘选
Everyone must abide traffic regulations by bicycle in order to avoid danger.
骑自行车要遵守交通规则,以免发生危险.
互联网摘选
Just continue to ride the beam, to abide in the experience you are having.
那麽,继续留在光明指引下吧, 安心待在此刻的体验中.
互联网摘选
所有共产党员都要增强党性,遵守党的章程和纪律.
期刊摘选
在两种情况下,绝大多数的人都遵守枯燥乏味的法律义务,但又都有少数人不听那一套。
互联网摘选
因此,旅游法的制定应坚持下列原则:(一)全方位立法原则;
互联网摘选
Have to abide by the rules of cycling more, red light running should not impatient;
骑车更要守规则,不能心急闯红灯;
互联网摘选
Welding welding operation must hold professional certificates, and strictly abide by the rules.
气焊电焊必须持专业操作证,并严格遵守操作规程。
互联网摘选
在婚礼车队行进过程中,要严格遵守交通法规,不要仗着车多人多,随意闯红灯。
互联网摘选
We understand and agree to abide by the rules and regulations set out in this pamphlet.
申请机构明白及同意遵守在此资助计划章程内所列的事项。
provided by jukuu
Pat McFadden, another Labour MP, said all banks should abide by the rules.
另一位工党议员帕特•麦克法顿(Pat McFadden)表示,所有银行都应当遵守规则。
互联网摘选
运动依赖于个人的正直来显示他对其他球员的关心,并且遵守规则。
互联网摘选
