1、

It paved the way for an organisation with a uniquely international outlook and able to attract talent from around the world ( check out those bylines!).

此举为这家机构形成独一无二的国际视野铺平了道路,也因此能够吸引世界各地的人才(看看作者栏即可窥一斑!)。

互联网摘选

2、

China-bashing was surely one reason why Mitt Romney was able to scrape a cliffhanger victory in Ohio last week and thus retain his frontrunner status.

抨击中国肯定是米特罗姆尼(MITT ROMNEY)上周在俄亥俄州取得险胜,从而得以继续保持领先候选人地位的原因之一。

互联网摘选

3、

This form of "self-governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, are able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.

这种形式的“自我管理”在历史悠久的业余组织中是可能存在的,随着时间的推移,这些业余组织能够建立起对社区成员以及整个社会的责任感。

六级真题- 2019年 6月 3卷 信息匹配

4、

Gone were the days when Apple was able to extract legitimate "oohs and aahs" from its hand-picked audience of nerds and apple fanboys.

以前的发布会,苹果公司精心挑选的书呆子和果粉们总是会不时发出赞美或惊叹的声音,如今这样的日子已经一去不复返。

互联网摘选

5、

Her brother is an able seaman

.误解她哥哥是个很有能力的水手。正解她哥哥是个一等水手。

互联网摘选

6、

Besides her steward work in the wardroom Able Seaman Green is a member of the ship's firefighting team, which is ready to respond to any fire or toxic hazard incident.

除了军官室的干事工作,二等兵格林还是舰上消防队的一员,准备应付任何火警和防化事故。

互联网摘选

7、

Able Seaman Green said she and her ship mates would celebrate this Christmas at sea as they conduct security patrols in the Persian Gulf.

二等兵格林说她和她舰上的伙伴将在波斯湾上庆祝圣诞节。

互联网摘选

8、

Ageing to me is not being able to do what you used to do.

对于我来说变老就是不能再做以前的事

互联网摘选

9、

He was able to trace his ancestry back over 1 000 years.

他可追祖溯宗至1000年以前。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

The biggest companies are able to amortise this cost over a large vehicle fleet, but the increasing level of technology in vehicles will challenge many of the industry's smaller players.

最大的公司有能力将研发成本分摊在较大的车辆保有量上,但汽车的技术含量越来越高,将让该行业很多规模较小的参与者面临挑战。

互联网摘选

11、

CONCLUSION: Human amitotic membrane is a good carrier of keratinocytes cultured on it in vitro, and is able to promote the proliferation of keratinocytes significantly.

结论:人羊膜是角朊细胞在体外培养的良好载体,对角朊细胞有明显的促增殖作用。

互联网摘选

12、

Able to use both hands with equal facility; ambidextrous.

两只手都能发挥相同作用的;双手灵巧的。

provided by jukuu

13、

Added antioxidants to the alkine hydrolysis system was able to reduce loss of ferulic acid caused by oxidation.

碱水解体系中添加抗氧化剂能减少阿魏酸的氧化破坏。

互联网摘选

14、

Investigators theorize that Alcides was able to sort of "ride" the platform, using it to help slow his descent, and his doctors noted that he did not hit his head or break his pelvis upon landing-the two things most likely to cause fatal complications in such a fall.

调查者推论阿尔西德斯当时以某种方式“骑”着平台,通过平台辅助减缓自己的下落速度,而他的医生发现他落地时头部未受撞击,股盆也未破碎--这两个地方受创是这种坠落情况下最易致命的并发症。

互联网摘选

15、

If you are Mr Ainslie, then you'll soon be able to prove it.

假如您是安斯利先生的话,很快您就能证明一点。

互联网摘选

16、

The firms able to evolve their security style with an eye to world around us will be ahead of the pack.

能够着眼于周围世界、不断调整安保方式的企业将成为同行中的佼佼者。

互联网摘选

17、

It shows that: ( 1) without agglutinant, inserting metals Mazu image nucleus into Hyriopsis cumingii Lea, able to cultivate Mazu image pearls, and Hyriopsis cumingii Lea cultured high-quality Mazu image pearls excel Cristaria plicata Leach;

结果显示:(1)不用粘着剂将金属妈祖像形核模植入三角帆蚌,能培育出妈祖像形珍珠,且三角帆蚌的培育效果优于褶纹冠蚌;

互联网摘选

18、

By embedding the Chinese script language into the auditing process will be able to achieve the data query and processing more efficient and easy accessable for the auditors.

将中文脚本语言引入到审计活动,可以使的审计人员利用简单的脚本语言进行数据的查询和处理,提高数据处理效率,也便于审计人员理解审计业务流程。

互联网摘选

19、

The value is in the community itself and being able to offer additional services to it, he told the Financial Times.

其价值在于服务的群体本身,以及能够向他们提供额外服务。

互联网摘选

20、

Director Andrew Adamson says that Meyers was able to step into his and stay there, even between takes.

导演安德鲁亚当逊说梅尔斯能够融入角色,甚至在等待下场拍戏的时候都不改变。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈