Accordingly, Maiev told Malfurion that Tyrande had been killed by the Scourge.
于是, 玛维告诉玛法里奥,泰兰德被天灾军团杀掉了.
互联网摘选
因此, 我国的反贫困工作已进入了攻坚阶段.
互联网摘选
如伴随着知识权力从神学家、形而上学家转向近代科学家,大学中的学科也经历相应的盛衰荣辱。
互联网摘选
Considering the fast-changing conditions, they have to reevaluate their plans accordingly.
8.v.重估由于突变的形势,他们不得不重新评估自己的计划。
互联网摘选
承包方应对改进措施的有效性进行经常检查,并把相应的结果报告给贝洱公司。
互联网摘选
西南大学蚕桑学重点实验室是我国蚕桑学基础和应用基础研究的中心之一,随着实验室规模的不断扩大,对实验室的管理工作也提出了更高的要求。
互联网摘选
Accordingly, the rendition of the Government Work Report is becoming more and more important.
因此政府报告的翻译也变得愈加重要。
互联网摘选
深圳房地产市场面临的问题,在国内有一定先行性和代表性。
互联网摘选
As revolutionaries, we try not to live our lives conceitedly, and act accordingly.
作为革命家,我们尽量不活我们的生活得意忘形,并采取相应的行动。
互联网摘选
同时,想像是一种富有创造性的思维方式,它能把各种文化资源进行戏剧化的组合,从而提高广告的创意水平,文章从文化想像的视角研究广告具有重要的现实意义。
互联网摘选
其核心思想就是构造系统哈密顿量的不变本征算符,从而得出对应的本征值,即系统能级差,由能级差即可得到整个能谱。
互联网摘选
我不是说他需要休息,但因为打了很多比赛,我们必须有所考虑。
互联网摘选
Not surprisingly, the U.S.runs its policy independently, while China adjusts its own accordingly.
因此很自然的,美国独立地施展政策,而中国相应地调整其自身。
互联网摘选
与之相适应,以厚葬为主流的诸多丧葬消费习俗也伴随着历史的进程逐渐形成、发展起来,并传承、演化下去。
互联网
