They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond.
他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺便提一句，球技糟透了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.
这些并联的发电机所产生的电流累计在一起，总电流达到500安培。
《汉英大词典》
On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up.
乍一看，似乎讲得通，但这些数字对不起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Add the grated orange rind and toss the apple slices in the mixture.
加入磨碎的橙皮，再将苹果片在其中轻拌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mr Casey said he could see no necessity to add any rider on the use of firearms by police.
凯西先生说他觉得没有必要增加任何有关警察使用枪支的附加条款。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.
这件事交由马丁娜处理，她会使整个过程显得更符合情理一些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
把油涂在茄子上，加盐和胡椒烤至松软。与此同时，在厚锅中加热剩余的油。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Add the oats to thicken the mixture and stir until it is nice and creamy.
加上燕麦让混合料变稠，然后搅拌成奶油状。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
