There are some 4,000 box-carrying ships afloat today and another 1,300 have been ordered.
目前漂浮在海上的集装箱运输船共约4000艘,还有订购尚未交货的船只1300艘.
互联网摘选
据熟悉该公司的人士透露,虽然外界认为迪拜国际资本打算出售资产,但控股公司已为其留出了足够的资金,足以维持在欧洲和中东的收购业务。
互联网摘选
These have nothing to do with helping It'stay afloat, like the old one could do.
这与老式车藉以在水面上浮驶的气囊毫无关系.
互联网摘选
And what a fortune for that kind man who set his bread afloat upon the waters!
那个好心人蜻蜓点水施舍了几个小钱,瞧这份回报!
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
Among people, ambiguity in sexuality and indefinable emotions, cause them to drift afloat endlessly.
人与人之间, 性别的模糊化,情感的无法划分定位, 造就了她他们漂浮的缺乏节制的游离状态.
互联网摘选
But the question we really should be asking is: why keep insolvent banks afloat?
但我们真正应该问的是,为什么要保住这些无力偿债的银行?
网络文摘精选
The sailors were bailing all of the heavy barrels to keep the ship afloat.
船员们正在排干所有的重桶,以令船能够浮在水面.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
