They believe that the only hope for the French left is to start afresh.
他们相信对剩下的法国人来说，唯一的希望就是重新开始。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟,弃旧图新.
《现代汉英综合大词典》
If she wants to start afresh. I have only too obvious reasons for not hindering her.
她要是想重新安家立业, 那我毫无理由去妨碍她.
词典精选例句
I want to make a clean sweep of everything I've learnt and start afresh.
我要和以前学的那些玩艺儿一刀两断,一切从头开始.
词典精选例句
He fell to the narrative now, afresh, with all the interest of a little child.
他现在又怀着小孩般的兴趣,重又去翻看那一段记载.
词典精选例句
OK finally by registered permanent residence this such effective certificate is dealt with afresh.
最后可以凭户口本这样的有效证件重新办理.
互联网摘选
Heathcliff's face brightened a moment; then it was overcast afresh, and sighed.
希刺克厉夫的脸色开朗了一下, 随后又阴沉下来并叹了口气.
词典精选例句
《哈利波特》中长发飘飘的“赫敏”艾玛-沃特森如今剪掉长发，呈现给众人一副“精灵”模样，这让人们不禁想起凯瑞-穆里根和哈利-贝瑞的经典性感造型。
互联网摘选
为了重新扩大他们的势力，强大的国家一次又一次发动预谋的侵略。
互联网摘选
The torment from which he had escaped with so much difficulty was unchained afresh within him.
他费了无穷的力才消释了的那种烦恼又重新涌上了心头.
互联网摘选
Accordingly, the scholar thinks, the idea to surplus value should try to be known afresh.
因此, 有学者认为, 对剩余价值的观念应该加以重新认识.
互联网摘选
The weather grew drier and the grass became scanty and the nomads stirred afresh.
气候干燥,水草稀少,游牧民重新动荡起来.
词典精选例句
