1、

TheARJ21-700, made by the Commercial Aircraft Corporation of China Ltd. ( COMAC), is China'sfirst homegrown regional airliner and can seat 78 to 90 passengers depending onits configuration.

ARJ21-700由中国商用飞机有限责任公司(COMAC)制造,是中国首架支线飞机,依据不同外形,可装载78到90名乘客。

互联网摘选

2、

It is not likely that Comac can integrate this technology and create highly competitive aircraft that can be sold without heavy production subsidies, at least at first.

如果没有高额的生产补贴,中国商飞就不可能掌握组装技术,生产出可供出售、竞争力很强的飞机&起码一开始是这样。

互联网摘选

3、

G919 is developed by COMAC, a Chinese aircraft company.

G919由一家来自中国的飞机公司——中国商飞开发。

中考真题- 2017 福建 阅读D

4、

But Comac, which has yet to deliver a single aircraft, has set its sights on grabbing one-third of the domestic market in the next two decades.

但迄今一架飞机也未交付的中国商飞公司的目标则是在未来20年抢占三分之一的国内市场份额。

互联网摘选

5、

He added that Ryanair would look to buy both COMAC jets and an all-new Boeing aircraft to encourage competition between the two companies.

他补充表示,瑞安航空希望能同时购买中国商飞的客机和波音的全新机型,以促进两家公司的竞争。

互联网摘选

6、

The challenge for Comac will be to integrate the thousands of components and systems in an aircraft certified as safe by both the Civil Aviation Administration of China and the US Federal Aviation Administration.

中国商飞面临的挑战,将是把数百种部件和系统整合到一种飞机上,然后使其获得中国民航总局(CAAC)和美国联邦航空局(FAA)的安全认证。

互联网摘选

7、

COMAC said in a separate statement that it had started assembling the first ARJ21 for delivery to customers and that it was now in the process of installing aviation systems on the aircraft.

中国商飞在另一份声明中表示,已开始组装首架用于交付客户的arj21,目前正在为飞机安装航空系统。

互联网摘选

8、

Based on this, the synthetical control of the geometric and the surface quality of parts is established in the processing course, This is the new effective method of improving the reliability and service life of the thin-wall parts of complicated shap under high-load in aircraft engine.

以此为基础,在加工过程中,对零件的几何质量和表面层质量进行了综合控制。研究表明,该方法是提高飞行器发动机中高负载复杂形状薄壁零件可靠性和寿命的有效新途径。

互联网摘选

9、

And I flew as a co-pilot for a couple of years and then I got qualified as a what's called the White House Aircraft Commander: Chi huy.

我作为副驾驶员飞行了几年,然后我成为一名合格白宫飞行官。

互联网摘选

11、

After capturing the harrowing moment a plane went down off a Hawaiian island, a crash survivor turned his GoPro camera on himself, snapping a selfie with the sinking aircraft in its background.

夏威夷岛屿起飞的一艘飞机因故坠海,一位幸存者在拍摄了这一恐怖过程之后,把他的GoPro相机对准自己,拍摄一张以下沉飞机为背景的自拍照。

互联网摘选

12、

However, insides said China Everbright Holdings, the company may hold the future of aircraft assets.

不过,光大控股内部人士透露,该公司日后也有可能持有飞机资产。

互联网摘选

13、

Today, there are only seven of them still alive, including Colonel Richard E.Cole, the copilot of aircraft No.1.

目前,只有7名机组人员依然健在,包括一号轰炸机副驾驶理查德·科尔上校。

互联网摘选

14、

Like a man should be like King Kong, standing on the roof of the world's highest is that of a woman to play his beloved aircraft.

做人应该像金刚一样,站在世界上最高的楼顶是那个为自己心爱的女人打飞机。

互联网摘选

15、

Make monthly maintenance plan according to annual plan, flight plan, Maintenance Program and aircraft status, forecast the landing time and down time for monthly scheduled check and non-routine task;

按照年度计划、航班计划、维护方案、飞机状况,制定月维修计划,并预测每月定检、完成非例行工作所需的落地时间和停场时间;

互联网摘选

16、

The aircraft disappeared from radar and went down in farmland after making a second attempt to land.

飞机从雷达上消失,在第二次尝试降落后,坠入一片农田。

互联网摘选

17、

Along with the development of private international law theory and the practice, the legal person, the ships and the aircraft ( aviation) also enjoy certain right and undertake certain duty in the nationality legal relationships.

随着国际私法理论和实践的发展,法人、船舶和航空(天)器在国籍法律关系中也享有一定权利,承担一定义务。

互联网摘选

18、

As you known, we just took-off on maximum all up weight and no dumping system of this kind of the aircraft.

据你所知,我们刚才起飞时是最大起飞全重,这种飞机没有放油设备。

互联网摘选

19、

They had no direct radio link with aircraft but used telephones to stay in touch with airline dispatchers, airway radio operators, and airport traffic controllers.

他们不与飞机建立直接的无线电联络,而是同航空公司签派员、航路电台工作人员和机场管制员保持联系。

互联网摘选

20、

There is a complete ban on low-flying aircraft.

飞机一律禁止低空飞行。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈