第十条试点阶段暂不允许合资旅行社设立分支机构.
互联网摘选
Flash photograph and tripods are not allowed in exhibit buildings or onboard vessels.
在展区或是在帆船上则拍照摄影时则不能采用闪光灯和三角架等.
互联网摘选
Shipment during May with partial shipment and transshipment allowed, sellers option.
装运期由卖方选择,允许分批装运.
互联网摘选
Loading Port & Destination: From with transshipment and partial shipments allowed.
装运口岸和目的地准许分批与转船.
互联网摘选
She was allowed to do her own thing as long as she kept in touch by phone.
只要她保持电话联系，她就可以随心所欲地生活。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
States which have not signed the present Convention are allowed toaccede thereto at their requ est.
未曾签署本公约的国家,可以申请加入本公约.
网络文摘精选
夜来了, 死神也来了, 他们等候那双重黑影,不屈不挠, 任凭敌人包围.
网络文摘精选
How had this monster been allowed to terrorize the poor girl unchallenged ? he wondered.
怎么会让这个恶魔欺凌那个可怜的姑娘如此之久,而没受到制止和制裁 呢 ?
网络文摘精选
Chinese people have no at all, they should not be allowed to leave their own country.
中国人的素质太差了, 他们不应该被准许出国.
互联网摘选
Total requests allowed by bandwidth throttling settings ( since service startup ).
带宽节流设置允许的请求的总数 ( 自服务启动后 ).
互联网摘选
Drafting within each category allowed in all races with the exception of time trials.
除计时赛外,所有比赛均允许跟车.在绕圈赛中,被套圈的选手可能被要求退出比赛.
互联网摘选
