although的例句大全

Many semi-public or public places such as conference rooms and families use the touch-screen for information exchange, although this natural operate mode makes the interaction more intuitive, interaction distance is limitted.

许多半公共或非公共场所如会议室、家庭环境等也越来越多地使用触摸屏用于信息交互，虽然这种自然的操作方式使得显示屏的交互更为直观，但是用户无法与其进行远距离交互。

互联网摘选

Although self-driving power head for combined machine tool has been obsolete, such typical speed-regulating loop as feed power supply still has a bright future due to its high speed-stiffness and efficiency.

虽然组合机用自驱式动力头已被淘汰，但作为其进给动力源的该调速回路，由于其速度刚性和效率均高，仍将有广泛的用途。

互联网摘选

That was higher than in the US –& although China is lower if financial sector debt is excluded to avoid double counting.

这个比率比美国还高，尽管在剔除金融业债务（以避免重复计算）之后，中国的债务比例更低。

互联网摘选

Although a direct confrontation seems unlikely, China appears to seek the option of dealing a knockout blow to America's forward forces, leaving Washington with difficult choices about how to respond.

虽然与中国的正面较量不太可能发生，但中国开始显示出想要寻求可以彻底摧毁美国的能力，让华盛顿面临如何回应它行为的困难选择。

互联网摘选

Although the non-preferential rules of origin in China have been revised, the origin criterion is so low that it can neither protect domestic enterprises actively, nor benefit our export companies therefore impedes the healthy development of the foreign trade.

我国非优惠性原产地规则虽然已经重新修订过，但过低的原产地标准不但不能对国内企业进行积极的保护，反而损害了我国许多出口企业的利益，影响了我国对外贸易的健康发展。

互联网摘选

Although I was not a bird watcher, my first glimpse of the adorable puffin won me over.

尽管我不是一名观察研究野鸟的学者，但是当我第一眼看到那可爱的海鹦，就被它迷住了。

互联网摘选

We're very excited, although I'm a little worried about a multiple birth.

我们兴奋极了，尽管我还是有点担心一胞多胎。

互联网摘选

Language seldom involves in dance, although it is the basic factor in many stage crafts.

语言是众多舞台表演艺术中的基本要素,而舞蹈艺术却很少有语言的参与.

互联网摘选

Although the bituminous pavement of cement stable sandy foot layer has good effect in most engineering, it has partial craze of pavement, even with net-shaped crack distortion and structural destruction, which not only shorten the using age of road but also bring hidden trouble for safety.

水泥稳定砂砾基层沥青路面虽然在大部分工程使用中效果不错，但仍有局部路面开裂的问题，甚至发生网裂变形和结构性破坏，从而缩短了道路的使用寿命，也给行车安全带来隐患。

互联网摘选

But although Germany is the currency bloc's paymaster, pushing for a technical default won't help matters.

尽管德国是欧元区的主力，但推动技术性违约并不能起到帮助。

互联网摘选

Although the performance of degraded cement block is much weaker than that of ordinary cement block, there is not distinct difference in radionuclides migration between ordinary cement block and degraded cement block.

尽管埋置后的变质水泥试块性能明显不如普通水泥试块，但核素在两种水泥试块中的迁移规律并未发现明显差异。

互联网摘选

Although she is in some ways different from the pure blood wizards, in the most important ways she is no different at all.

尽管她与其他的纯血统巫师有所不同，但是在最重要的方面，她与其他人别无两样。

互联网摘选

Although gap penalties affect the results of multiple sequence alignment, it is not clear whether there is difference among results got when using different gap coding method and tree search method.

虽然空位罚分显著地影响多序列比对，但是并不清楚当空位以不同的方法编码和使用不同的重建算法时系统发育分析结果是否存在差异。

互联网摘选

Although there are similar kindling point and industrial analysis value of two kinds of chars, the time for ignition is different, illustrating that it is unscientific to evaluate coal quality only by the industrial analysis.

具有相近着火点的煤焦，着火所需时间却不一样，说明仅用煤的工业分析来评价煤质的优劣是不科学的。

互联网摘选

Although it abandonded efforts to rate the quality of colleges, the federal government matched data from the federal student financial aid system to federal tax returns.

联邦政府没有费心去给院校的质量评级，而是把联邦学生资助体系和联邦纳税申报系统的数据进行了匹配。

互联网摘选

An escape had been planned between Babet, Brujon, Guelemer, and Thenardier, although Thenardier was in close confinement.

巴伯、普吕戎、海嘴和德纳第之间早已商量好了要越狱，尽管德纳第是关在单人牢房里。

互联网摘选

Although we both lie close together, we feel miles apart inside.

就算我们紧紧相邻，但却做着不同的梦。

provided by jukuu

Background: Although morphine has been shown to induce bowel dysfunction in a dose-dependent fashion, in most relevant studies it was investigated in single bolus injection.

背景：吗啡会引起肠蠕动失调，而且是以剂量效应的方式来表现，只是之前这类的研究是以单次剂量的给予来探讨。

互联网摘选

Although his wife had caught him telling a lie, he tried to bluff it out.

尽管他的妻子已识破了他的谎言，他还是极力抵赖。

provided by jukuu

Although he was back on the bench for last weekend's FA Cup victory at Preston, it was Sammy Lee directing operations from the touchline as Benitez eases himself back into his role.

李在边线附近站着担任指挥的工作，贝尼特斯以一种相对轻松的方式回到了赛场。

互联网摘选