1、

I felt a mixture of amazement and repulsion.

我感到惊愕并混杂着反感。

词典精选例句

2、

Hung-chien pressed Hsin-mei's shoulder in amazement and asked him why.

鸿 渐 骇异得按着 辛楣 肩膀,问他缘故.

汉英文学 - 围城

3、

Homer, the hoary dreamer, caught in utter abstraction, prototype of the Apollinian naive artist, stares in amazement at the passionate head of Archilochus, soldierly servant of the Muses, knocked about by fortune.

荷马,这个潜心默想、白发苍苍的诗人,现在愕然看着狂放豪迈,驰骋人间的尚武诗人阿奇洛科斯的慷慨激昂的才华。

互联网摘选

4、

Addy stared at them in amazement, whereupon all three burst out laughing.

阿迪惊讶地盯着他们,于是他们3个人都放声大笑起来。

provided by jukuu

5、

He smiled with amazement, as if it were a story about someone else.

他惊异地笑着说, 就像旁听着别人的故事一样.

汉英文学 - 散文英译

6、

One can only shake one's head in sympathetic amazement to hear about the Gothic horror that some travelling supporters experienced on Sunday courtesy of Britain's fabulously inept railway system.

任何人听到一些路过支持者,于星期日在英国那非常愚蠢的铁路系统上所碰到的哥特式恐怖经历,也只能感同身受并惊奇地摇头。

互联网摘选

7、

Now the bear steps back and looks at the rabbit in amazement.

现在,熊走过来,惊讶地看着兔子。

互联网摘选

8、

Playing the guitar in one's living room a sate of amazement sounds pretty good to me!

在一间客厅中弹吉他在一对我的惊愕声音漂亮的善行使心满意足!

互联网摘选

9、

My amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood this article.

我对他推销时的自豪与欣喜所感到的诧异,读者诸君当不难理解?

期刊摘选

10、

However, it seems the trick was enough to break the Internet when people reacted to the ground-breaking chopsticks news with absolute shock and amazement.

但就是这样一个简单的窍门也足以在网上掀起轩然大波,毕竟这种一次性筷子的用法闻所未闻,人们无不对此表示讶异。

互联网摘选

11、

It has over a thousand blossoms when it flowers . " I exclaimed in amazement.

我不觉噢了一声: 想不到华庭寺见的那棵茶花来历这样大.

汉英文学 - 现代散文

12、

Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.

在网球赛中,我竟被一位70高龄的老人击败,请想像一下我当时的惊愕状态.

《简明英汉词典》

13、

He looked at me amazement if I a ghost.

他很讶异地看著我好像我是个鬼似的.

互联网摘选

14、

Every night on Jinan University's campus in Guangzhou, a group of students plays diabolo as a crowd watches on in amazement.

在广州暨南大学校园内,每晚都有一群学生表演抖空竹,围观的人们无不惊呼连连。

互联网摘选

15、

High in the hayloft at Chateau Villette, Collet stared at the computer monitor in amazement.

科莱站在维莱特庄园高高的草棚上,瞪着眼睛看着计算机的显示器,惊奇不已。

互联网摘选

16、

Eg . He looked at me in amazement.

他惊愕的看着我.

网络文摘精选

17、

amazement amazingly amaze sb adv

使惊奇感到惊奇的令人吃惊的惊奇令人惊奇的是

互联网摘选

18、

They halted in amazement as they gazed at him in disbelief.

他们惊讶地停下,难以置信地盯着他。

金山词霸

19、

The hump-backed man stared, as if in excess of amazement and indignation.

这位驼背人瞪出一双眼睛, 象是惊愕和气愤过了头.

词典精选例句

20、

Lithuania had watched in avowed amazement as she'd fought the swordsman aboard the Victoria.

托里斯惊奇地注视着这位公开宣称想争取登上维多利亚号的女剑客.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈