Complementary colours produce a quieter, more relaxing ambience than contrasting colours.
补充颜色产生噪音, 更轻松的氛围比色彩对比度.
网络文摘精选
Dine in a different ambience with nice mix of music played by resident DJs.
顾客将可在美妙的音乐和浪漫的气氛下用餐.
互联网摘选
Literature often reacts magnificently to an ambience of unease or apparent breakdown.
文学常常在不安或表面崩溃的气氛中才能做出最出色的反应.
互联网摘选
In addition to being a commercial metropolis, Shanghai also has a rich cultural ambience.
除了作为商业大都会，上海也有着浓厚的人文气息。
互联网摘选
Enjoy the ambience of our Lobby Lounge bar while you linger over cocktail or refreshing beverage.
或在大堂吧的迷人氛围中惬意品尝美味鸡尾酒或清爽饮料.
网络文摘精选
The rejuvenating ambience of autumn is immeasurably more ancient than even the calendar.
秋天那让人恢复青春活力的气氛远比历法还要古老.
名作英译部分
The Discussion To The Design of Indoor Ambience Home Ambience Created by Lighting
浅议室内环境设计气氛的创造用灯营造家居氛围
互联网摘选
A homely ambience is offered with large attractive rooms, and resort style living.
一家居的氛围提供了大量有吸引力的客房, 及渡假式生活.
网络文摘精选
Scripting also can be an effective way to add a sense of ambience to gameplay.
脚本也可以是增加游戏气氛的有效途径.
网络文摘精选
The Political Ambience around Afghanistan before and after the Anti-Terror War
反恐战争前后的阿富汗周边地缘政治形势
互联网摘选
富有学术气象、文化意味、学院气息是中国现代报纸文艺副刊的一个重要特色。
互联网摘选
港浸会大学于二零零零年在校园内辟设文农学圃，旨在透过公开陈列，藉以提高公众人士对盆景艺术的兴趣及认识，同时亦为浸大校园增添文艺气息。
互联网摘选
The statue has a gentleness, an ambience, a wistful elegance.
那尊雕像具有一种柔和 、 一种独特格调 、 一种忧郁沉思的雅致.
《简明英汉词典》
Carbon fiber interior trim or exquisite woods complete the exclusive ambience.
碳素纤维饰材及名贵木材装饰为整个车辆更添高贵色彩.
互联网摘选
结果表明，在高温高湿环境中焊接比在0℃时焊接更容易产生延迟裂纹。
互联网摘选
The velvet curtain with ornamental engraving increases the romantic amBience in your room.
镂花天鹅绒窗帘,给居室增添浪漫的气息.
互联网摘选
