1、

Something is radically amiss in our health care system.

我们的保健制度存在重大缺陷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

A little luck wouldn't go amiss right now!

现在要是交点好运倒也不错!

《简明英汉词典》

3、

Please don't take it amiss if I venture to point out your errors.

假如我冒昧指出你的错误,请不要见怪.

《简明英汉词典》

4、

There was nothing amiss that I could see.

我看不出来有什么不恰当的地方.

《简明英汉词典》

5、

His joke was taken amiss by some of the company.

他开玩笑的话使几个朋友不高兴.

《简明英汉词典》

6、

She sensed something was amiss right now!

她觉得有点不对头,就叫了警察.

《简明英汉词典》

7、

It'seems something is amiss.

好像出了什么事儿.

《现代汉英综合大词典》

8、

Everything goes amiss with him, he has certainly bad luck.

他事事不如意, 运气真不好.

《现代汉英综合大词典》

9、

There is something amiss with the machine.

这机器有点毛病.

《现代汉英综合大词典》

10、

Nothing has ever gone amiss since he took charge of the school.

自他主管这所学校以来,还从未出过问题.

词典精选例句

11、

I said, in a friendly way, 'Turing, you look a disgusting sight.' He seemed to take it not amiss, but I tactlessly said it a second time. He took offence and told me to stay there and wait for him.

我友好地跟他说:“图灵,你看看你那样子。”一开始他好像并没在意,但我不识趣地又重复了一遍,这下把他激怒了,他让我留在原地等着。

互联网摘选

12、

A word of advice may not be amiss here.

在这奉劝一句大概没什麽不妥吧.

互联网摘选

13、

It is not amiss to ask advice.

求教总没错,不妨商量.

互联网摘选

14、

Nothing comes amiss to him.

他事事顺当.

互联网摘选

15、

You should not take my words amiss.

我的话请你不要见怪.

词典精选例句

16、

Whenever Hung-chien met Kao , Kao always smiled broadly and acted as though nothing were amiss.

高松年见了面,总是笑容可掬, 若无其事.

汉英文学 - 围城

17、

Well, you didn't get a lick amiss , I reckon.

我觉得你挨这下子也不屈.

互联网摘选

18、

But my brother was passionate, and had often beaten me, which I took extremely amiss.

但是兄长脾气暴躁, 经常给我一顿痛打, 这使我大为不满.

词典精选例句

19、

In planning of waterworks, some problem exist such as some basic materials were amiss for not properly preserving, that made any reservoir area altitude system of topography unknow, and made it formidable to plan these sorts of reservoir.

在水利工程规划中,有些基础资料由于保存不当而造成残缺不全,如库区地形图高程系统不明确等,给此类水库规划工作带来一定的难度。

互联网摘选

20、

Don't take my words amiss.

请不要介意我的话.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈