标准的说法是，我们的祖先先是从猿进化成了南方古猿，后来又变得更加复杂和聪明，最终变成了我们现在的样子。
互联网摘选
In my work, apes, monkeys, and lemurs serve as visual metaphors for human growth.
研究结果显示，劳退新制提拨比例与国民年金保险费率越高，越不利于经济成长。
互联网摘选
用扫描电子显微镜技术研究了菲律宾蛤仔唇瓣的表面结构。
互联网摘选
When Darwin concluded that men were descended from apes, all hell broke loose.
当达尔文得出结论说猿猴是人类的祖先时，舆论大哗。
provided by jukuu
枫树与猿声并行出现在作品中是视觉与听觉的互应，是双重意象的叠加，并以此升华了作家的主观情感。
互联网摘选
In this case, the animals were lemurs – a type of primate related to monkeys and apes.
在此项案例中，被实验的动物是狐猴，这是一种与猴子，猿有关的灵长目动物。
互联网摘选
Another important trait that apes share with man and other primates is the opposable thumb.
与人类和其他灵长目动物共有的另一个重要特征是，无尾猿有与其他手指相对的大拇指。
互联网摘选
Other primates include monkeys and apes and it is believed that humans descend from apes.
灵长类还包括猴子和猿类.人类被认为是由猿类演变而来.
互联网摘选
J: Hmm. Apes that evolve into something humanlike? Pretty unlikely methinks.
约翰逊: 嗯, 类人猿进化成和人类一样? 我想不太可能.
互联网摘选
You can ask Mr. Smith, the anthropologist, about the anthropoid struction of certain apes.
关于某些猿的类人结构问题,你可以去询问人类学家史密斯教授.
网络文摘精选
猿有一双灵活的手,与我们的手很相似,而与其它任何生物不同.
互联网摘选
The great , brainy apes , including man, arrived in the last 20 million years.
而聪明的古猿,包括早期人类, 在最近两千万年出现.
网络文摘精选
有个发生在240万年前的基因突变,造成人类始祖下颚缩小,没有了笨重的咀嚼肌肉系统后, 脑部可以长得更大, 而划分了人类和猿类的差别.
网络文摘精选
The penalty of walking among apes is an cocoanut shot at your head.
在猿群中散步遭到的报应就是冷不丁一颗椰子砸在你头上.
互联网摘选
Humans are closely related to other great apes, especially chimpanzees.
人类与其他类人猿有密切的关系, 特别是其中的黑猩猩.
互联网摘选
