arbitration的例句大全

Generally speaking, we hold all dispute can be settled amicably by negotiation. Arbitration is generally the last resort.

一般来说, 我们坚持一切争议都可通过友好协商来解决. 仲裁通常是最后一著.

网络文摘精选

If that fails, the bureau will accept an application for labor arbitration in court.

如果调解失败, 劳动部门将同意当事双方到法院进行劳动仲裁.

网络文摘精选

Undertake forensic product quality arbitration tests, authentication and verification tests for scientific and technical achievements.

承担产品质量司法仲裁检验 、 科技成果鉴定和验证.

网络文摘精选

The liability of arbitrator provided for by the Arbitration Law of the PRC is very simple.

我国《仲裁法》在实施过程中,暴露出理论与实践中的一些问题,尤其对作为裁判者的仲裁员的规定过于简单.

网络文摘精选

If the Sellers are the plaintiffs , arbitration shall take place in Stockholm.

若卖方是申诉人, 仲裁在斯德哥尔摩进行.

网络文摘精选

If mediation fails, parties concerned will be assisted to settle through arbitration or judicial proceedings.

调解无效的, 协助当事人按仲裁或司法程序解决.

网络文摘精选

They decided to settle the dispute by arbitration.

他们决定通过仲裁来解决争议.

网络文摘精选

Rules of Arbitration for China Msritime Arbitration Commission.

按中国海事仲裁委员会仲裁规则进行.

网络文摘精选

It's better to submit the case for arbitration to a temporary arbitration court.

最好将仲裁案提交临时仲裁庭.

网络文摘精选

Subchapter 2 studies on the arbitration of investment definition under bilateral investment treaties, separately illustrates how the arbitral tribunal identifies the connotation and intension of the definition of investment under bilateral investment treaties.

第二部分是研究双边投资条约项下的投资定义仲裁实践，分别举例说明ICSID仲裁庭对双边投资条约项下投资定义内涵和外延的界定。

互联网摘选

The losing party shall bear the cost for arbitration according to the contract.

败诉方要承担合同中规定的仲裁费用.

互联网摘选

I don't know what's the customary practice in Sino-US trade regarding the place for arbitration?

关于仲裁地点,我不太清楚中美贸易中的惯例做法是什么?

互联网摘选

I don't know the customary practice in Sino-France trade regarding the place for arbitration.

我不太了解中法贸易中长期惯用的仲裁地点的情况.

互联网摘选

I do not know the customary practice in Sino-France trade regarding the place for arbitration.

希:我不太了解中法贸易中长期惯用的仲裁地点的情况.

互联网摘选

This paper studied the criteria for the determination of the arbitrable matters and applicable law in the context of the international commercial arbitration legislation and practices in some major states. Then discussed the relevant legislation and practices in the People's Republic of China.

结合一些主要国家有关国际商事仲裁立法与实践，论述国际商事中的可仲裁事项的确定标准及其应当适用的法律，在此基础上阐述我国现行有关可仲裁事项的立法与实践。

互联网摘选

The international commercial arbitration had been developing swiftly and violently, one of the reasons is the arbitrable issues' expend.

近年来，国际商事仲裁发展迅猛，其重要原因之一是国际商事争议可仲裁事项的不断扩大。

互联网摘选

Nevertheless, social economic life is full of complexity and diversity, hence, dogmatic requirements in strict consensus between parties engaged in arbitrational activities and parties concluding arbitration agreements will fail to solve the complex and changeable practical problems.

然而社会经济活动是复杂多变的，教条式地要求参与仲裁活动的当事人与签署国际商事仲裁协议的当事人严格一致并无实际意义，也无法满足实际需要。

互联网摘选

Now let us go over the stipulations of the arbitration clause of the contract.

现在我们把合同中仲裁条款里的规定再审一遍,了吗?

互联网摘选

I think the arbitration clause in the contract is acceptable. we are prepare to accept it.

我认为合同中的仲裁条款是可接受的, 我们准备接受这一条款.

互联网摘选

In case any disputes may arise, we should include an arbitration clause in the contract.

万一有什么争议, 我们应该在合同中规定仲裁条款.

互联网摘选