1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
'shet yore mouth, " directed Archie briefly. " You too, Miss Melly.
" 住嘴, " 阿尔奇厉声喝道: " 媚兰小姐,你也不要说了.
飘（部分）
8、
9、
10、
11、
12、
"Why didn't you tell me, Archie?"— "Because you might have casually mentioned it to somebody else."
“你怎么没告诉我呀，阿奇？”——“因为你可能会一不小心说了出去。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、
14、
15、
16、
One day Archie Clown went into a shoe shop to buy a new pair of shoes.
一天,马戏团的小丑阿奇走进一家鞋店,他想买一双新鞋.
互联网摘选
17、
18、
19、
阿尔奇在床边低低地举着灯照亮，同时用一个骨节肿大的手指放在艾希礼的手腕子上。
互联网摘选
20、
