I hope you don't mind my asking by why do you always wear that white tie.
我希望你不介意我这么问,但你为什么总是戴那条白色领带呢?
互联网摘选
教学反思的途径主要有录像反思、日记反思、从学习者角度反思、与同事及专家的交流中反思以及通过向学生征询意见反思。
互联网摘选
Asking yourself why you do your job doesn't mean you're dissatisfied, just self-aware.
问问自己为何你做这项工作并不意味着你对它不满意, 而是做到自知之明.
互联网摘选
本周早些时候有报道称谈判已经由于利物浦老板吉列和希克斯要价过高而濒临破裂。
互联网摘选
他们和另外三对情侣一起在尚普兰湖(Lake Champlain)上空约914米飘浮,他突然单膝下跪,向她求婚,让她激动得透不过气来。
互联网摘选
卡尔先生原以为艾尔弗雷德的母亲进来时会很紧张,害怕得发抖,会流着泪恳求他宽恕她儿子。
互联网摘选
如果这套房产最终能够以要价出售,这将是英国最贵的一套住宅,相当于伦敦住宅平均售价(38.8万英镑)的近800倍。
互联网摘选
美国商会中国分会近日派出一个25人组成的代表团,在华盛顿向国会和白宫展开为期一周的游说活动,要求继续延长给中国的贸易最惠国待遇。
provided by jukuu
I also started to give my own advice to people asking for help in the Ubuntu forums.
并且,我也开始为论坛上那些寻求帮助的人们提供自己的建议了。
互联网摘选
他们去众筹平台Kickstarter网上,希望筹集到10万美元,制作一些这样的手表来销售。
互联网摘选
加利福尼亚的山火已迫使15000人撤离,这场山火可能是有人在清除杂草灌木时使用的电动工具引起,消防部门要求公众协助调查,提供有关线索。
互联网摘选
对大多数人而言,这是彻头彻尾的厚颜无耻:就像是,有个家伙让你家那位给他吹喇叭,同时又要求你给他泡杯茶。
互联网摘选
