1999年,伦勃朗和历峰把他们的烟草资产销售给了英美烟草,作为回报获得了英美烟草的股权。
互联网摘选
For the method to be truly useful it needs to be augmented with context-specific assets.
要获得真正有用的方法,需要使用特定于上下文的资产进行扩充。
互联网摘选
每年,未获奖的提名者都会收到美国营销公司Distinctive Assets提供的非官方奥斯卡大礼包。
互联网摘选
嘉汉林业在去年首次受到关注,当时卖空者浑水公司(muddy waters)指控其夸大资产。
互联网摘选
不到一个月前,卖空者卡森布洛克(Carson Block)指控嘉汉林业是一个庞氏骗局,称该公司夸大了自己的资产,并通过一个不透明的中间商网络欺骗投资者。
互联网摘选
But, the problem with stripping toxic assets from failing banks is their prices.
但是从苟延残喘的银行系统剥离不良资产的关键在于其价格.
互联网摘选
And this year, the assets of the Group of Res clean-up is also extremely frequent.
而今年以来, 国药集团的资产清理也是异常频繁.
互联网摘选
迪拜世界正在重组其220亿美元的债务, 并宣布拟出售一些最受瞩目的资产.
互联网摘选
There are now some 2,700 private-equity firms, managing assets of $ 500 billion.
目前有2700家私募股本公司管理着5000亿美元的资产.
互联网摘选
Article 16 The abalienating of right to use assets consists of interest revenue and royalty revenue.
第十六条让渡资产使用权收入包括利息收入、使用费收入等.
互联网摘选
Investment just means to release the rights to use the assets and to gain froman action.
投资就是让渡资金使用权而获取收益的行为.
互联网摘选
