他们的一些啤酒有着古怪的名字,比如“坏青蛙”、“死犰狳,”及“哭泣萝卜琥珀啤酒”等已经吸引了酒吧,餐馆和零售店啤酒买家们的眼球。
互联网摘选
在澳大利亚当天仪式75周年停战在1993年纪念再次成为人们关注的焦点国家。
互联网摘选
本文权作抛砖引玉之用,希望唤起学术界对这一问题的重视和投入,从而涌现出更多更加深化的研究成果。
互联网摘选
该理论中的目的法则,连贯性法则,忠实性法则,和后来的忠诚原则尤其引起翻译界的极大关注。
互联网摘选
二手设备往往容易为人们所忽略,但对于资金缺乏的印厂,为了拓展业务而不得不关心二手市场。
互联网摘选
问题的缘起,首先对两则不同的导入案例进行了分析,这是引起笔者对课堂导入的关注与思考。
互联网摘选
然而,几个世纪以来,大量的文化财产因战争、殖民、非法运输等途径而流亡于原所属国之外,对于文化财产的保护也逐渐引起各国的重视。
互联网摘选
Some consumers pay more attention to the actual value of goods or in kind.
一些消费者更注重商品或实物的实际使用价值.
互联网摘选
在生活中一定要注意性生活卫生,为了伴侣和自己的健康请远离性传播疾病。
互联网摘选
请注意,某些文件可能会损害您的计算机。在您对自身计算机能力不自信的情况下,请不要打开或保存这些附件。
互联网摘选
加强化学实验教学虽然在中学已经被广大学校所重视,但是由于各方条件的限制和其他学业的压力,学生做实验的课时还是相对较少。
互联网摘选
Of 3 gorge project begin construction build of 3 gorge library makes the point of attention.
三峡工程的动工兴建,三峡库区成为关注的焦点.
互联网摘选
Short of yelling at him, I had no other way to catch his attention.
除了大声向他喊叫,我真想不出还有什么办法能引起他的注意。
互联网摘选
