1、

To meet the requirements of maritime traffic safety, the competent authority shall fix and adjust traffic control areas and harbour anchorages.

起锚将锚提升至(锚架)主管机关根据海上交通安全的需要,确定、调整交通管制区和港口锚地。

互联网摘选

2、

However, the management authority used all kind of artifices to evade the legal obligations in the course of MBO.

而在实施MBO的过程中,管理层则利用各种手段来规避这些法律义务。

互联网摘选

3、

The statization of science also led to bureaucratizing of scientific organizations and the weakening of academic authority.

科学的国家化,还导致了中国社会中科研组织官僚化与科学活动中学术权威弱化的倾向。

互联网摘选

4、

Relying on that is there be my bookrack in the east wall, a book is filled with higher authority, is that I watch be apt most.

靠着东墙放着我的书架,上面摆满了图书,都是我最爱看的。

互联网摘选

5、

In the same period, average weekday boardings on New Jersey Transit buses at the Port Authority terminal also increased, to 78006 riders from 72506.

在同一时期,在港务局码头搭乘新泽西公共交通大巴的乘客也从72506人增加到78006人。

互联网摘选

6、

The world's authority on color has spoken: 2024 is the year of "Peach Fuzz."

世界权威色彩机构潘通公布2024年度流行色为“柔和桃”。

互联网摘选

7、

If you are Pantone, the "color authority" and the dominant color trend forecaster, and you get to choose a "color of the year" every year, potentially a lot.

如果你是潘通(Pantone)——“色彩权威”和主导色彩潮流的预测者——如果你能选择每年的“年度色彩”,那么你会发现它有很多作用。

互联网摘选

8、

An agency or agent, as the third party independent from both the tax authority and the taxpayer, shall be objective and fair, and take up for the lawful rights and interests of the national tax authorities, taxpayer and withholding agent.

代理机构和代理人员具有独立于税务机关和纳税人之外的第三者身份,所以更具客观公正性,应该同时维护国家税务机关、纳税人或扣缴义务人的合法权益。

互联网摘选

9、

Certain services, such as certification authority, rely on a fixed computer name.

某些服务(如证书颁发机构)依赖固定的计算机名.

互联网摘选

10、

10.Cats make wonderful companions, they don't argue or question my intellectual authority, and this little guy here, I think you'll find to be quite zazzy.

猫是很好的伙伴,不会跟你吵也不会质疑你的才智权威,还有这个小家伙,你们会发现它实在太犀利了。

互联网摘选

11、

Force spirit of education woman movement at, army authority Zhang Bang recruits a woman student.

力了培养妇女运动骨于, 军权张榜招收女生.

互联网摘选

12、

Get contact with your community Development Authority.

请与你的社区发展局保持联系.

互联网摘选

13、

EasyJet said it had taken the decision after consultation with the UK's civil Aviation Authority.

易捷航空表示在咨询英国民航管理局(Civil Aviation Authority,简称:CAA)后,作出了这一决定。

互联网摘选

14、

In the meantime their TMS authority is only restricted in " In-Transit? "

在此同时他们颅权力只限于在 “ 过境 ” 功能.

互联网摘选

15、

A few agencies have explicit statutory power to compensate groups and individuals who lack the resources to present their views in particular proceedings, and the Comptroller General has ruled that many other agencies have implied discretionary authority to do so.

有些行政机关有明确的法定权力补偿那些没有财力在特定的诉讼中表达其看法的团体和个人,总审计官也裁定,许多其他行政机关拥有欣示的自由裁量权给予补偿。

provided by jukuu

16、

Formulating local legislation and implementing local legislation are a pair of symmetrical conceptual category legislated by state authority people's government in possession of law-making power in order to fill up the gap of laws and regulations or accommodate their specific provisions.

创制性地方立法是与实施性地方立法相对称的概念范畴,是拥有立法权的国家权力机关和人民政府为了填补法律和法规的空白,或者为了变通法律和法规的个别规定而进行的立法。

互联网摘选

17、

As a matter of fact, XXXX and the branches had been filing unitary ( consolidated) tax returns as a group at the local tax authority where XXXX locates.

事实上,刊号和分支机构已备案统一(合并)纳税申报作为一个群体在地方税务机关在为XXXX找到。

互联网摘选

19、

If usurer break a contact, the bank has authority to control a house.

假如贷款人违约,银行有权收走房屋。

provided by jukuu

20、

He really knew everything there was to know and in a certain sense was a person who did go native while at the same time wielding with an iron grip of authority power over the colonized other.

他了解一切应该了解的东西,从某种意义上来说,他是一个既入乡随俗,又紧握对被殖民的他者的,控制权。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈