For although we avoid pairing up with siblings, we must not choose partners too genetically distant.
虽然我们尽力避免近亲结婚, 但我们也不会选择与我们基因相差太远的人.
互联网摘选
Storage facilities , shelves, etc arranged to avoid sliding, collapse or falls.
存储设施, 晾干架等要具有防止滑动, 倒塌,坠落的设置.
互联网摘选
In some cases, they could even tick a do not disturb box to avoid awkwardness.
有些人甚至会挂出请勿打扰的牌子,以免尴尬。
互联网摘选
北苏门答腊首府棉兰的Kuala Namu机场负责空中导航的经理对美联社(Associated Press)说,在该地区执飞短途航班的小型飞机被警告避免靠近火山飞行。
互联网摘选
I don't consider this access an exIt'strategy, and I try to avoid using that term.
我并不认为这是一种撤退战略, 而且我尽量避免使用这个词汇.
互联网摘选
涉及到线程同步与互斥, 临界区访问问题以及避免死锁的方法.
互联网摘选
经推导得出频域极坐标算法从根本上避免了该误差.
互联网摘选
The senator placed all his stocks in trust to avoid possible conflictofinterest.
叁议员把他所有的股票放在信托公司,以免有中饱私囊的可能.
互联网摘选
Wherever possible avoid using Local Environment tree and use Environment tree for scratchpad work.
尽可能避免使用本地环境(Local Environment)树,而应将环境树用于存储中间结果。
互联网摘选
Repeated administration of CZP would avoid this, but might lead to drug accumulation in the body.
氯硝西泮重复给药可有效地控制惊厥复发,但也可引起药物在体内的蓄积。
互联网摘选
And avoid diamonds that are brown or yellow, which may hinder brilliance.
还要避免购买偏棕或偏黄的钻石, 以免光泽被遮盖.
互联网摘选
不仅法律和习俗都禁止乱伦,而且通常假定我们在生物学的基础上被决定会避免这种行为。
互联网摘选
Some of our customers wish to know if it's possible to avoid transshipment future delivery.
我方有些客户想知道,今后“交货 ” 时可否不用转船.
互联网摘选
Gear drive is adopted to avoid the defect of loose gap chain drive.
采用齿轮传动式,避免了链条传动方式的有松动间隙的缺点.
互联网摘选
收入虽多,但应谨慎理财, 减少不必要的开支.
互联网摘选
刘振民表示不希望南海问题作为东亚峰会的关注点,但他也表示,这是避免不了的,因为有些国家肯定会提出这样的问题。
互联网摘选
Be gentle and agreeable. Avoid a hot temper. bo not be frightened under any circumstances.
要柔和善顺, 不应该暴躁, 心里面对于一切事情也不警恐.
互联网摘选
