The defects of current bankruptcy law and judicial practice in China need to be perfected.
我国现有的破产财产有关法规和司法实践存在不足之处,亟待完善.
互联网摘选
Like almost everyone else in the banking world, they wanted us to declare bankruptcy.
和银行界的几乎所有其他人一样, 他们要我们宣告破产.
词典精选例句
Article IX People's Court accepted a bankruptcy petition, the applicant may request to withdraw.
第九条人民法院受理破产申请前, 申请人可以请求撤回申请.
互联网摘选
在填写破产申请之前已经发现其违法了,而在通知了受托人之后其违法行为仍在继续.
互联网摘选
And while their taste is undeniably impeccable, it can get them in trouble at bankruptcy court.
追求完美无可厚非, 但这可能会给他们带来经济上的麻烦.
互联网摘选
因此,澳门航空公司的未来掌控在中国国际航空公司手中。目前还不清楚他们是愿意注资,还是会任由澳门航空面临破产。
互联网摘选
The commodities brokerage filed for bankruptcy just two months after going public.
这家期货交易经纪公司在上市仅仅两个月后就申请破产.
互联网摘选
With an insufficent turnover fund , the real-estate company was forced to declare bankruptcy.
由于周转金不足, 房产公司被迫倒闭.
互联网摘选
Companies sometimes are able to use such an option to avoid long stays in bankruptcy court.
公司有时可以利用这一方案避免长期陷入破产僵局.
互联网摘选
With that as an alternative , a gamble in a bankruptcy court may seem quite appealing.
如果是那样, “押注”破产似乎有更大的吸引力.
互联网摘选
During bankruptcy, GM would have been able to sell off divisions, facilities and brands.
在破产期间, 通用汽车应能够出售旗下的部门 、 设施和品牌.
互联网摘选
Only by changing over to new methods can we save the enterprise from bankruptcy.
只有改辙更张才能救这家濒临倒闭的企业.
互联网摘选
Bankruptcy has hit a record high, and unemployment continues to rise remorselessly.
破产已创下历史新高,失业率仍在无情地持续上升。
金山词霸
Companies are rarely forced into bankruptcy proceedings as banks are often persuaded to waive debt.
日本企业很少被强制进入破产程序,因为银行经常在劝说下放弃了债权.
网络文摘精选
