He becomes all outher show and inward emptiness; dull, callous, and indifferent.
一旦循规蹈矩,一旦人为亦为,呆滞就笼罩着灵魂中的一切灵敏的神经和官能,灵魂变得徒有其表,其中空空, 迟钝, 木然, 冷漠.
互联网摘选
当你把自己放入画境中,不管是哪个位置,它都会变得活起来,而且功能周全。
互联网摘选
In winter, Jiuzhaigou becomes especially tranquil and serene, poetic and picturesque.
冬日, 九寨沟变得尤为宁静, 尤为充满诗情画意.
互联网摘选
彩色交流等离子体显示器以优越的性能成为下一代大屏幕显示器件的首选.
互联网摘选
In turn, your partner senses your resentment and becomes defensive.
反过来, 你的伴侣察觉到你的愤懑便也开始为自己辨白.
互联网摘选
Yes, rather painful. Since it has been tight and tense and at times it becomes numb.
是的, 相当疼. 受伤后手臂一直发胀、发紧,有时还感到发麻.
互联网摘选
This high speed of the sand and the house, it becomes the children's favorite.
这快与房子等高的沙堆, 就成了孩子们的最爱.
互联网摘选
With large battery compartment , batter's installation and maintenance becomes quite XXXXXX.
电瓶箱尺寸宽大,电瓶的安装和保养简单方便.
互联网摘选
Even when China becomes prosperous and powerful in the future, it will never seek hegemony.
将来中国富强起来了, 也永远不称霸.
互联网摘选
When you play alongside world class players it all becomes easier.
当你和世界级的球员并肩作战的时候,一切都便的很容易. ”
互联网摘选
ChaoZhou embroidery comes to Royalty from folks, and later becomes treasure of the Royalty.
潮绣品出自民间,从民间走进皇庭王室, 成为深受王室达官们喜爱的珍品.
互联网摘选
The maintenance and management of computer rooms becomes easier and easier under modern conditions.
通过本人的切身体验,对计算机机房维护和管理作了回顾和总结.
互联网摘选
To Zhang Jie, the writing already becomes person quietly observing way in the age of sixty.
写作之于张洁,已成为人到耳顺之年自我静观默照的一种方式。
互联网摘选
