Now I'm not having any ifs and buts it's cold showers for everyone before breakfast tomorrow.
好了,不要跟我讨价还价--明天早饭前大家都要用冷水淋浴.
互联网摘选
I know how bad it is when your parents get divorced — I've been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了,我也有过同样的经历.
互联网摘选
I think the Muggles get confused as they see Ron before they see Rupert!
我认为麻瓜如果在见到鲁珀特之前见到罗恩,他们会搞混的!
互联网摘选
In Botswana and South Africa, where elephants thrive today , they thrived before a ban existed.
在博茨瓦纳和南非, 大象种群恢复的主要原因是贸易禁令.
互联网摘选
Mr. Cruncher came to a stop on the pavement before lie answered,'How should I know?'
克朗彻先生在街上停了步,回答说, “ 我怎么会知道. ”
英汉文学 - 双城记
她唯一想要做的事就是和父亲以前一样,去搜集珍稀青瓷。
互联网摘选
Two weeks before the big day, the nuns began planning a classroom party refreshments.
离这个大日子还有两周的时候, 修女们开始筹划班级派对,到处布置、装修.
互联网摘选
哈佛大学肯尼迪政府学院阿什民主治理与创新中心的报告指出,从宏观的国家政策影响到地方官员的行为,中国民众认为政府比以往能力更强、效率更高。
互联网摘选
在对话中,师生的思想常常得到再一次检验。通过批判性对话,师生开始深刻地理解他们以前未曾了解的世界,他们能认识到现实的挑战,能主动去改造世界。教育最终是人的解放。
互联网摘选
