Situation: Lester is discussing quality-control problems with Jim Bennet.
情境: 雷斯特正在和吉姆班尼特讨论品管问题.
互联网摘选
Elizabeth Bennet is financially and spiritually dependent on Darcy, the hero.
伊丽莎白·班纳特在经济和精神上都表现出对男主人公达西的依赖性.
互联网摘选
Other significant subplots include the adventures of Lydia, the youngest Bennet daughter.
其它重要的次要情节包括班奈特家小女丽迪雅的冒险.
互联网摘选
After listening one morning to this effusions on this subject, Mr. Bennet coolly observed.
一大早晨,班纳特先生听到她们滔滔不绝地谈论这个问题, 他不禁冷言冷语地说起来.
词典精选例句
Mr Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour , reserve, and caprice.
班纳特先生是个古怪人,他一方面喜欢插科打诨, 爱挖苦人,同时又不苟言笑, 变幻莫测.
词典精选例句
尽管这封信对班纳特家的态度很高傲, 但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见.
《简明英汉词典》
Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
班纳特小姐,你们这块草地的那一头,好象颇有几分荒野的景色,倒很好看。
互联网
班纳特太太见他一去不回,仍然不断地纳闷,不断地抱怨,尽管伊丽莎白几乎没有哪一天不给她解释个清楚明白,然而始终无法使她减少些忧烦。
互联网摘选
Here she was interrupted again . Mr. Bennet protested against any description of finery.
班纳特先生不愿意听人谈到衣饰.
互联网摘选
I thought Miss Elizabeth Bennet looked remarkably well, when she came into the room this morning.
我倒觉得伊丽莎白·班纳特小姐今儿早上走进屋来的时候,那种神情风度很不错呢.
互联网摘选
