Yonhap said Bill Clinton was apparently a compromise choice, saving face for both sides.
联合通讯社称,比尔·克林顿显然做出了折中的选择, 为双方挽回面子.
互联网摘选
方法采用临床心理测定工具分别测定42例类风湿性关节炎患者及42例正常对照组的人格特征、社会支持及其影响因素。
互联网摘选
It shows that both parties communicate in a relatively equal atmosphere.
这表明,双方是在一个相对平等的氛围中对话的。
互联网摘选
I know it isn't worth it, but both my wife and I hate doing laundry.
我知道不值那价,不过我和我的生活不能忍受自己洗衣服的日子。
互联网摘选
Alcoholics and losers live with their eyes closed-both are in the grip of an addiction.
酗酒者和输家都是闭着眼睛过日子 —— 2者都是对一样东西上瘾.
互联网摘选
If you lose your job, I'll lose mine, so we're both in the same boat.
假如你失业, 我也会失业, 因此我俩处境相同.
词典精选例句
You must understand Masters, that you exist within both multidimensional parallels.
大师们,你必须了解,你是同时存在于多重次元之间的。
互联网摘选
Ethylene and trans-dichloroethylene are both inactive in the infrared in this region.
乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域不出现吸收峰.
互联网摘选
Both UV scanning spectrum and IR spectrum coupling occurred between SMD and BSA.
其紫外扫描光谱和红外光谱表明偶联成功.
互联网摘选
据斯佩德和赛德尔所说,说服人们相信堆肥法是一个合法的做法并没有想象的那么难。
互联网摘选
因此,教师和学生都有必要密切关注英语写作和衔接手段之间的关系,增强英语写作中衔接手段使用方面的意识。
互联网摘选
所以,军队的整顿,一个是要提高党性,消除派性;一个是要加强纪律性。
互联网摘选
