1、

" The two corporate cultures were vastly different," she recalls. "Arco was very paternalistic and philanthropic, while BP's focus was strictly on the bottom line."

“这两家公司的企业文化有很大的不同,”她回忆道:“Arco公司很有家长式作风,而且非常博爱,而英国石油公司则严格专注于企业的盈亏。”

互联网摘选

2、

Heating elements in all three walls, bottom, and door create a warm air jacket around the inner chamber to guarantee superior temperature uniformity with no hot spots.

通用培养箱采用三面内壁、箱底、门构造的暖气气套系统确保箱体内部温度均匀。

互联网摘选

3、

This process is known as "butterflying." The bottom of the root ball will look something like the spread-open wings of a butterfly.

这个过程叫做“butterflying”。根系的顶部看上去就像展翅欲飞的蝴蝶。

互联网摘选

4、

The rest of the three bubs stocking from the middle to the bottom of the rack are linked to three departments.

从机架中间到下面摆放的其余三台聚线器分别连到三个部门。

互联网摘选

5、

"A better way to do this would be to skew it towards the bottom half of American households because they would be likelier to spend more of it," says len Burman, head of the tax policy center in Washington.

“更好的做法是,将政策向美国下半部家庭倾斜,因为他们更有可能将更多抵税额用于消费,”华盛顿税收政策中心(tax policy center)主任兰布尔曼(len burman)表示。

互联网摘选

7、

Then, in this context, bottom-up analysis occurs to try and find matches for the required services ( meet-in-the-middle approach).

此后,会在这个上下文环境中进行自底向上的分析,试着为所需的服务找到与之匹配的项(中间相遇方法)。

互联网摘选

8、

Layer in order: Chartreuse on bottom then Kirsch and finally Absinth on top.

分层;沙特勒滋在底部,然后是酸樱桃,顶部是茴香酒。

互联网摘选

9、

The results show that from top to bottom, the PAL and POD activities of the shoots progressively increase and their contents of cellulose and lignin also accrete;

结果表明:从顶部到基部,竹笋各区段部位PAL和POD活性逐渐增强,纤维素和木质素含量增大;

互联网摘选

10、

Acoustic methods for investigation of the physical characteristics of sea bottom

研究海底物理特性的声学方法

互联网摘选

11、

The Adamo uses a very slick locking system, shown here, to hold the bottom panel in place.

该阿达莫使用非常圆滑的锁定系统,这里显示,在地方举行的底部面板。

互联网摘选

12、
13、

In the course of transmission, mud pulse signal mainly disturbed by drilling pump, engine in the bottom hole, air bladder contained in mud and movement of drilling equipment.

泥浆脉冲信号在传输过程中主要受钻探泵、井底动力机、泥浆中的气泡及活动钻具的干扰;

互联网摘选

14、

The method for fixing cone bottom was used to investigate the angle of repose.

采用固定圆锥底法,测定钠基膨润土休止角,考察流动性。

互联网摘选

15、

Prada has created lace-up shoes decorated with applique leather flowers and studs, alongside two-tone lace-ups where the bottom half looks like it has been dipped in cherry-hued paint ( £ 870 and £ 620 respectively).

普拉达(Prada)除了推出双色系带鞋(鞋跟下半部看上去像是在鲜红色颜料中浸泡过一样)外,还推出了装饰皮质贴花及饰钉的系带鞋(售价分别为620英镑与870英镑)。

互联网摘选

16、

Determination for leaching rate on raft of organotin for antifouling paint on ship bottom

GB/T6825-1986船底防污漆有机锡单体实海渗出率测定法

互联网摘选

17、

( b) The secondary flow at the cross section in the fore part of the inlet behaves as two counter rotating vortices: the clockwise one is stronger, governing the up outside corner, while the anti clockwise one is weaker, governing the bottom inside corner;

2进气道横截面二次流动在进口段表现为一反向旋转的对涡,对涡中顺时针的旋涡较强,控制了进气道的外上角,逆时针的较弱,控制了进气道的内下角;

互联网摘选

18、

With practiced hands, before the camera's leering lens, he drips Angostura bitters on a sugar cube at the bottom of a heavy glass, gently pours two fingers of exquisitely priced bourbon, adds ice with a silver spoon.

在摄像机倾斜的镜头前,他用灵活的双手,把安戈斯图拉苦汁滴到厚重玻璃杯底的方糖上,轻柔地倒了两指宽昂贵的波本威士忌,用银勺加冰。

互联网摘选

20、

Jack: It's refreshing to work for a firm that's not all about the bottom line.

杰克:为这样一家并非只关注底线的新公司卖命很有新鲜感。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈