1、

The England manager will be naming a new captain, to replace the injured David Beckham

英格兰队主教练将任命新队长,接替受伤的大卫·贝克汉姆。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Brigadier General Jeffrey Sinclair had offered in December to plead guilty to lesser charges and retiring at reduced ranks, in exchange for dismissal of charges he sexually assaulted a captain who used to be under his command.

去年12月,陆军准将杰弗里·辛克莱承认较轻罪名的指控,受到的处罚将是降职退休,以此来换取免除其性侵一名曾是他下属的女上尉的指控。

互联网摘选

3、

The captain of the vanished Malaysia Airlines jet and his support for opposition leader Anwar Ibrahim have become the latest fodder for political rivals who are accusing each other of exploiting a national crisis.

马来西亚航空公司(Malaysia Airlines)失联客机的机长以及他支持反对党领袖安瓦尔(Anwar Ibrahim)的态度成为马来西亚政治争斗的最新素材,政治对手纷纷指责对方利用全国危机为自己谋取好处。

互联网摘选

4、

ABOUT noon I stopped at the captain's door with some cooling drinks and medicines.

中午时分,我端着清热饮料和药来到船长的房门口.

英汉文学 - 金银岛

5、

Silver's green parrot, Captain Flint!

这是福林特船长—— 希尔弗 的绿色鹦鹉!

英汉文学 - 金银岛

6、

Midfielder Zheng Zhi , who played on loan for Charlton this season, will captain the team.

同时名单中也有在英国踢球的李铁(菲尔德联)孙继海(城)中场大将郑智, 上赛季曾租借到查尔顿, 将成为队长.

互联网摘选

7、

Some might say Sky Captain is a sendup of early action films, but really it's homage.

问:有人可能说《空军上尉》借用了早期动作片的手法,但实际上是表达了一种敬意。

互联网摘选

8、

The Boeing 767, carrying 202 people, landed safely at Geneva airport after the co-pilot commandeered Ethiopian Flight 702, en route from Addis Ababa to Rome, when the captain went to use the toilet.

埃航702航班是从亚的斯亚贝巴飞往罗马的,在机长去卫生间的时候,副驾驶劫持了这架载有202人的波音(Boeing)767客机,并安全降落在日内瓦机场。

互联网摘选

9、

" Thanks,'said the captain, turning to the two remaining applicants.

“ 谢谢, " 上尉说完, 转向最后剩下的两个申请者.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

10、

Rio Ferdinand be named as the England captain for the 2010 World Cup campaign.

里奥被任命为英格兰征战2010年世界杯的队长.

互联网摘选

11、

Chelsea captain John Terry believes Nicolas Anelka already has an understanding with his new team-mates.

蓝军队长约翰-特里相信阿内尔卡会很容易融入球队.

互联网摘选

12、

Oh, you waltz so well, Captain Butler.

唔, 巴特勒船长,你的华尔兹跳得真棒.

飘(部分)

13、

Zheng, who is also captain of Asian Champions League winner Guangzhou Evergrande, is the first Chinese player to win the top Asian footballer award since Fan Zhiyi more than a decade ago, in 2001.

同时还担任亚冠联赛(Asian Champions League)新科冠军广州恒大队(Guangzhou Evergrande)队长的郑智是继范志毅之后第二位获得亚洲足球先生的中国球员。范志毅在2001年曾获这一荣誉。

互联网摘选

14、

Lucas Leiva was proud to wear the Liverpool captain's armband in their 0-0 draw with Grasshoppers.

在红军和草蜢 0-0 闷平的比赛中,卢神带上了队长袖标,对此卢神表示很骄傲.

互联网摘选

15、

Historically , a post captain would rarely command a ship this small.

历史上, 小战船的船长一般是由中尉军衔的指挥官(而非正式舰长)担任.

互联网摘选

16、

The captain plotted out the course the ship should follow.

船长在海图上标绘出了这艘船应该走的航线.

互联网摘选

17、

The captain told the sailors to go below.

船长叫水手们下到舱里去.

互联网摘选

18、

A finish that meant much more than a goal for the captain.

队长坦言,以胜利结束比赛比(自己)进球更有意义.

互联网摘选

19、

His friend, Captain twitty, and his slave Sam are both scalped and slaughtered.

他的朋友特蒂上尉以及他的奴隶萨姆都被残忍地杀害,并割下了头皮。

互联网摘选

20、

I did not say that, sir, replied Captain Smoll ett.

我没这么说,先生,斯摩列特船长说。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈