也许当更多人类在提升中超越痛苦时,他们将调协到这类苦痛而停止再购买皮毛。
互联网摘选
The honeymoon is not until we cease to stifle our sigh and begin to stifle our yawn.
在我们忍不住叹气并开始忍住呵欠之前,蜜月是还未度过的哪。
www.dictall.com
主耶和华如此说,我必藉巴比伦王尼布甲尼撒的手,除灭埃及众人。
互联网摘选
People's sex lives do change as they age, but this doesn't mean they cease to exist.
人的性生活的确会随年龄增长而变化,但这并不意味着性生活会消失。
互联网摘选
但须知,人们一投入原子论的怀抱中,是不能避免形而上学的,或确切点说,是不能避免将自然追溯到思想里的。
互联网摘选
Such faults either simply cease at some stage or develop into lasting short-circuits.
此类故障可能在某一阶段消失,或变为持续性短路。
provided by jukuu
我必因邪恶,刑罚世界,因罪孽,刑罚恶人。使骄傲人的狂妄止息,制伏强暴人的狂傲。
互联网摘选
在食品加工行业,经营者因过于依赖一个顾客、结果供应合同遭取消而被摧毁;或因对主要大宗商品价格波动的风险敞口而倒闭;又或者偶尔因工厂火灾或类似灾难而停止生意。
互联网摘选
阿姆鲁表示,近期的外交斡旋努力使冲突双方就停火、恢复安宁、中止近期的流血冲突达成了谅解。
互联网摘选
No cease-fire is actioned now so that what is the trust that we can put on the Russian side.
现在并没有实现停火。我们怎么能信任俄罗斯呢?
互联网摘选
女人!停止这讨厌的哭泣声!或藏到别处去!
互联网摘选
美国国务卿赖斯星期天说,停火协议允许俄罗斯军队作为维和部队暂时驻扎在某些地区,直到欧洲的观察员抵达为止。
互联网摘选
附利息的债权自破产申请受理时起停止计息。
provided by jukuu
力拓和必和必拓已警告中国客户,部分年度合约将于6月30日到期,它们将停止按旧条款供应。
互联网摘选
