但与往年不同, 经济下滑使美国今年的新年庆祝活动略显 “ 瘦身 ”.
网络文摘精选
That aspiration dominated China's domestic presentation of the celebrations yesterday.
这一抱负主导了中国国内对昨日庆祝活动的报道.
网络文摘精选
今天是他逝世100周年纪念日，我们为此在这里举行盛大的纪念活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When the celebrations took place I couldn't understand why they had to use so much confetti.
直至庆祝的时候,我又不明白为什麽要放出那麽多纸条呢?
网络文摘精选
They were used as confetti at celebrations, for medicinal purposes, and as a source of perfume.
玫瑰的花瓣被用来在庆典活动上到处抛洒,玫瑰花或被用做药用, 制作香水.
网络文摘精选
产品广泛适用于庆典 、 颁奖 、 纪念 、 馈赠 、 收藏等活动.
网络文摘精选
The second day is the water splashing day when the celebrations reach a thrilling climax.
第二天是最隆重的日子--泼水日.
网络文摘精选
As part of the Centenary celebrations Morgan announces a truly special model.
作为一个真正的摩根宣布特别车型百周年纪念庆祝活动的一部分.
网络文摘精选
An actress performs as Marilyn Monroe during Carnival celebrations in Madrid February 13 , 2010.
一个演员执行与玛丽莲梦露期间马德里二零一零年二月一十三日嘉年华庆典.
网络文摘精选
I was the last into the dressing room, so I missed all the celebrations.
我最后一个走进更衣室, 因此错过了所有庆祝活动.
网络文摘精选
After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.
经过昨天热烈的庆祝之后，这个国家今天将会回到现实中来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Artists in Boston, Massachusetts started he tradition of First Night celebrations in 1976.
马萨诸塞州波士顿的艺术家们在1976年开始了首夜庆祝这一传统.
互联网摘选
Expectant couples are holding celebrations at which they reveal the sex of their baby. Yuk !
准父母通过举行派对的方式向 亲朋好友 宣布他们宝贝的性别.
互联网摘选
历史上有名的节目为了配合纪念民族独立二百周年的大型庆祝活动而被限时进行.
网络文摘精选
