Of all Scottish golfing centres, St. Andrews is the shrine of golfing traditions.
在英国所有的高尔夫球场当中, 圣安德鲁斯可以说是高尔夫传统的圣地.
网络文摘精选
In control centres of power luxurious comfort and precise information join forces.
驾驶舱是动力控制中心,要求豪华舒适和精准的信息控制兼备.
网络文摘精选
Workers undergo training at one of the Gammon Workers Registration Centres.
建筑工人于金门工人注册中心内参与培训课程.
互联网摘选
在二零零五年九月一日学前教育服务协调以后,幼稚园包括幼稚园暨幼儿中心.
互联网摘选
The previous approach to these strangely impaired fusion centres was different, entirely different.
早先利用这些莫名其妙受损的融合中心的方式完全不同.
网络文摘精选
Township public health centres in the country are in both public-good and profit-making nature.
在我国,乡镇卫生院具有公益性,同时也具有营利性.
互联网摘选
Programme tickets are available for sale or redemption at all Merchandising Centres.
课程门券现已于各购货中心公开发售及换购.
网络文摘精选
It also organised free outreach performances at community arts centres and schools.
中乐团也在社区文娱中心和学校举办免费外展演出.
网络文摘精选
未敏化乳剂的显影灰雾中心在颗粒表面上的分布是随机的,而硫敏化乳剂的显影灰雾中心则优先在八面体的棱上生成.
互联网摘选
本厂拥有车床, 铣床, 磨床, 刨床, 线切割, 电火花, 加工中心等设备.
网络文摘精选
据亚太表演艺术中心协会章程所定, 表演艺术中心或机构可申请成为正式成员或商业圈会员.
网络文摘精选
These centres have been presented as the drug dealers of modern finance and pushers of instability.
这些地方被视为现代金融的毒品交易商和不稳定的推动者.
互联网摘选
Shoppers made the most of the respite, filling the city and its satellite shopping centres.
购物者充分利用这个休息时间, 市里和周边的购物中心到处人头攒动.
网络文摘精选
居住区设有12个居民服务中心,提供住宿前台服务和相关信息等.
互联网摘选
Call centres were reorganized , which made many posts at the department stores redundant.
对呼叫中心的重组, 也导致百货商店内许多人失业.
互联网摘选
