1、

We present a two-step approach to Chinese cross-document coreference resolution on personal name: Firstly, biographical information and compatibility information is extracted to form an initial set of coreference chains.

对于中文人名跨文档指代消解,提出两步实现的方案:首先抽取传记信息、相容信息,对指代链进行简单的合并、分离和标记,形成初始的指代链集合。

互联网摘选

2、

It was almost impossible to attach hawsers and chains to the rim without damaging it.

要在盘子边上拴上绳索和链条而同时又不损害它是很困难的。

互联网摘选

3、

The sides of the dish were so smooth that it was almost impossible to attach hawsers and chains to the rim without damaging it.

盘子边缘滑溜异常,要想在盘沿系上绳索和铁链而不致损伤,这几乎不可能。

互联网摘选

4、

Either being passive or measured, the joints of the major kinematic chain are driven or measured by corresponding closed chains.

主运动链的各个关节均为被动关节或被测量关节,分别由相应的闭链驱动或测量。

互联网摘选

5、

We will make you chains of gold with ornaments of silver.

我们要为你编上金辫,镶上银钉.

互联网摘选

6、

Principles and Tactics of Being Nimble in Developing Supply Chains

供应链的敏捷化原则和策略

互联网摘选

7、

As the water level continues to drop, the folded chains of silk push together more and more to form larger and larger gel-like structures.

水分继续流失,包裹在一起的蚕丝像滚雪球般形成凝胶状。

互联网摘选

8、

In this paper some strong limit theorems on the frequences of states and ordered state couples for the even-odd Markov chains fields on binary trees, including the estimates of the upper bound and lower bound of asymptotic entropy density and an approximation of Shannon-McMillan theorem, are obtained.

本文建立了二进树上奇偶马氏链场关于状态和状态序偶出现频率的若干强极限定理,其中包括渐近熵密度上、下界的一个估计式及Shannon-McMillan定理的一种逼近。

互联网摘选

9、

Some Strong Limit Theorems of Even-odd Markov Chains on Rooted Cayley Trees

有根Cayley树上奇偶马氏链场的若干强极限定理

互联网摘选

10、
11、

Multinationals are less concerned with goods tariffs, which are now generally low and belong to an earlier era of trade governance, than they are with trying to protect the specialist knowledge on which their global supply chains depend.

比起目前总体处于较低水平、属于贸易管制时代之物的商品关税,跨国公司如今更关心的是保护自己的全球供应链所依存的专业知识。

互联网摘选

12、

Hitler, now ashen-gray, futilely strained at his chains.

希特勒这时面如死灰,无可奈何地死拽住身上的锁链不放

互联网摘选

13、

Shocks could ripple up and down global supply chains at speed.

波动可能会沿着全球供应链迅速传播开来.

互联网摘选

14、

Interestingly, the sheet contains left-handed and right-handed helical chains.

它最有趣的特征是层中含有左手螺旋链和右手螺旋链.

互联网摘选

15、

Thy cheeks are comely with rows of jewels , thy neck with chains of gold.

你的两腮因妆饰物而秀美; 你的脖子因珠链而更妍丽.

互联网摘选

16、

With normal software each object must be referenced via pointer chains to roots, preventing any semantic groupings and raising the question," What is the atomic unit in this context?"

而在其它软件中,对象需要通过指针链来找到根对象,这导致语义分组无法使用,并引发这样的问题:“在这种情况下,原子单位是什么?”

互联网摘选

17、

Britain's leading supermarket chains, Tesco, Sainsbury, Wal-Mart Stores subsidiary ASDA and WM Morrison all reported sales were bearing up well.

英国各大超市连锁店佳世客、沃尔玛、塞恩斯伯里、沃玛特分店ASDA和WM摩利西医等店的销售量都在增长。

互联网摘选

18、

World's largest coffee chains says it will pay for employees to attend college on line.

世界最大的咖啡连锁商表示将为员工提供大学网络学习的费用。

互联网摘选

19、

That is the apposition chains on space.

这就是余华小说在空间形式上的并置链。

互联网摘选

20、

An Imagination of Building the Industry Chains of Agro-Industry in Jianghan-Plain

构建江汉平原农产品加工业产业链的设想

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈