1、

Several American companies, such as Tiffany& Co, have thriving web businesses, but European firms, especially the old French houses, such as Chanel and Herm è s, are still afraid of mice.

蒂凡尼等几家美国公司的网络生意都进行的如火如荼,但是欧洲的公司尤其是老牌法国商店,比如香奈儿和爱马仕都惧怕网络。

互联网摘选

2、

They bought dresses, and houses like Giambattista Valli, Jean Paul Gaultier and Chanel were lining up to land them as clients.

她们买买买,詹巴迪斯塔·瓦利(Giambattista Valli)、让·保罗·高缇耶(Jean Paul Gaultier)和香奈儿(Chanel)等品牌争相接待她们。

互联网摘选

3、

All are following the lead of former French First Lady Carla Bruni-Sarkozy, who wore a Chanel haute couture white tweed dress and black jacket while pregnant, in adapting non-maternity wear to their new situation.

她们均在争相效仿法国前第一夫人布吕尼(Carla Bruni-Sarkozy),在怀孕期间身穿常规时装。布吕尼怀孕期间,就穿着白色香奈儿(Chanel)高档花呢连衣裙与黑色短上衣。

互联网摘选

4、

Cindy: I love all the fashionable things. But my favorite brand is Chanel.

辛迪: 我爱所有时尚的东西. 不过,我最喜欢的牌子是香奈尔.

互联网摘选

5、

Chanel's creative dreams became realized.

香奈尔的富有创造性的梦想得以实现.

互联网摘选

6、

As Coco Chanel once said, " fashion is not only a matter of clothing "

就像可可·香奈尔曾经说过, “ 时尚并不仅仅是穿衣服 ”

互联网摘选

7、

Skirt suits are more festive than trousers and Chanel's are perfect for big formal occasions.

套裙比裤子更喜庆,香奈尔的就最适合大型正式场合.

互联网摘选

8、

Wherever the rich or super-rich pop up, they seem to want French luxury brands such as Cartier, Chanel, hermes, Hennessy, Louis Vuitton and moet et Chandon.

不管在哪只要有富豪或超级富豪出现的地方,他们似乎都会需要法国奢侈品牌,如卡地亚、香奈尔、爱马仕、轩尼诗、路易·威登及酩悦香槟等。

互联网摘选

9、

Not everyone can afford a designer dress, but with just a few drops of perfume, every woman can claim a little of Coco Chanel's timeless style.

不是每个人都买得起设计师服饰,但只要滴几滴香水,每个女人都可以沾染一点可可?香奈儿的永恒风格。

互联网摘选

10、

Named as one of the100 most influential people of the20th century, legendary designer Coco Chanel was a pioneer in the world of fashion.

可可·香奈儿被誉为20世纪最具影响力的百位名人之一,这位颇具传奇色彩的设计师是时尚界的先锋。

互联网摘选

11、

Coco Chanel might have dated and had affairs with plenty of men but she never got married.

可可·香奈儿可能与许多男人约会过并与他们有过风流韵事,但她却从未结过婚。

互联网摘选

12、

Coco Chanel, Fashion is not something that exists in dresses only.

没错,时尚不仅仅存在于服装。

互联网摘选

13、

The fashion style of the time, pioneered by designers like the French Nazi-sympathizer Coco Chanel, was for a more "boyish" look. This meant shorter hair and clothes that made women look slimmer.

那个时候由香奈儿等设计师引领起的时尚风潮,倾向于中性风,也就是说短发加上更显苗条纤细的衣服。

互联网摘选

14、

Unfortunately, Coco Chanel's behavior during World War II revealed the worst aspects of her character.

不幸的是,可可·香奈儿在第二次世界大战时的作为暴露出她人格中最坏的层面。

互联网摘选

15、

In1976 she graced the cover of Newsweek and was dubbed a new women's liberation leader and the most marketable designer since Coco Chanel.

丹妮作为新女性运动的代表人物出现在《新闻周刊》封面上,她成为夏奈尔之后最著名的女性时装设计师之一。

互联网摘选

16、

his desire to die the way Coco Chanel did, while in the middle of creating a collection;

他渴望像可可·香奈儿(Coco Chanel)那样,在设计一个服装系列的过程中死去;

互联网摘选

17、

Coco Chanel passed away in 1971.

可可?香奈尔于1971年逝世。

互联网摘选

18、

Chanel, Louis Vuitton ( pictured), Herm è s, Christian Louboutin, Cartier, David Yurman, Alaia, Van Cleef& Arpels, Goyard.

香奈儿,路易威登,爱马仕,克里斯提o鲁布托,卡地亚,大卫o雅曼,Alaia,梵克雅宝,戈�

互联网摘选

19、

As Coco Chanel once said, "fashion is not only a matter of clothing."

就像可可·香奈尔曾经说过,“时尚并不仅仅是穿衣服”。

互联网摘选

20、

For more than 30 years Coco Chanel made the mighty hotel Ritz in Paris her home!

可可·香奈儿在巴黎著名的里茨酒店居住了30多年!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈