但现在情况发生了变化,在全球消费者开始节衣缩食的同时,中国的需求也开始放缓.
互联网摘选
世事尽管沧桑多变, 但是因果关系,历历可辨.
互联网摘选
Only by changing over to new methods can we save the enterprise from bankruptcy.
只有改辙更张才能救这家濒临倒闭的企业.
互联网摘选
The present invention realizes speed detection without blind area and need of changing probe.
本发明实现了无盲区高速检测,不需更换探头.
互联网摘选
键盘顺序变化、大小写变动以及“黑客文”(例如,把S变成$)也很常见。
互联网摘选
出现以下任何一项者为心电图异常:心动过缓、心动过速、ST-T改变、Ⅱ度Ⅰ型以上房室传导阻滞、完全左、完全右、左前束支传导阻滞及左心室肥厚等。
互联网摘选
基于社会态度调查进行社会态度监控,能够解释预测社会态度的变化,对于化解当前存在的敏感社会问题有积极作用。
互联网摘选
He abused his car by not changing the oil, and now it needs major repairs.
他用车用得太狠,老不加油, 现在车需要大修了.
互联网摘选
秋分的文化意蕴和季节改变在今天也继续影响着,特别是在北半球,秋分意味着丰收的季节。
互联网摘选
目的观察剖胸手术后患者术侧与健侧腋温的变化与差异,为确定测温部位及临床病情观察提供准确依据。
互联网摘选
运用MPC多点约束方式代替了车架和平叉转动轴,并用这种方式对有限元模型施加集中载荷。
互联网摘选
迷幻的海王、治愈的凯龙以及跳脱的天王本月都在逆行,给你带来了改变生活状态的机会。
互联网摘选
I feel like my costume might be changing a little bit for this Avengers.
我觉得在这次的《复仇者联盟》里我的服装会有一些变化。
互联网摘选
纵波的衰减系数在地震频带内基本上呈线性变化,而横波的衰减系数在地震频带内除低频外基本保持稳定。
互联网摘选
我国正在从落后农业国变为新兴的工业国.
互联网摘选
To build a stronger middle class in today's changing economy, we've got to keep fighting.
为了在当今变革的经济形势中打造更强大的中产阶级,我们需要不断的斗争。
互联网摘选
