When sober he can come across as an extremely pleasant and charming young man.
没喝醉的时候，他看上去似乎是个极为彬彬有礼、讨人喜欢的小伙子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That lonely, remote settlement blossomed into a charming little city.
那个寂寞而偏僻的开拓地变成了一个可爱的小城市.
《简明英汉词典》
He can be very charming, but he is fundamentally a bully.
他有时也会表现得很有魅力，但他本质上还是一个恃强凌弱的恶棍。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Don't be put off him by his appearance; he's actually quite a charming person.
不要因为他的外表而起反感, 实际上他是个非常可爱的人.
《简明英汉词典》
"I'm glad I'm not going with you, that's for sure." — "Oh, charming!"
“我非常高兴不和你同去，真的。”——“好哇，有种！”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"They wanted to stop my dole money for those days." — "Charming!"
“他们想停掉我那些日子的救济金。”——“岂有此理！”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The charming characters she draws look like they could have walked out of the 1920s.
她画的那些优雅迷人的人物就好像是从20世纪30年代走出来的一样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I find life more charming and more astonishing than I'd ever dreamed.
我发现生活比我想象的更迷人、更不可思议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
