What a number of sins does the cheerful , easy good-breeding of the French frequently cover!
法国人开朗 、 大方而文雅的外表,往往掩盖着多少缺憾 啊 !
词典精选例句
Although some of the courts were gloomy, parts of the Temple were very cheerful and agreeable.
虽然有些院子死气沉沉, 圣殿区也有一些风光明媚、令人留恋的地方.
词典精选例句
Xinyuan incident as due to a voice of reason to live but cheerful flower girls.
新垣饰演由于某次事件的原因而失声但却开朗地生活的少女花.
互联网摘选
这只被称为“狗界法比奥”的京巴犬在Instagram上有3.5万多的粉丝。它毛茸茸的样子和逗乐的小脸很吸粉。
互联网摘选
Kek Lok Si Temple's cheerful colour is a bit unusual compared with those in China.
过去总觉得寺庙的颜色比较肃穆,极乐寺热闹的颜色让人精神一振。
互联网摘选
I had found our quarters bright and cheerful but that was during the day.
我说邀月庐清新明朗,那是指日间而言.
汉英文学 - 散文英译
他的教授看到了这句话,就把试卷发回给他,并附上一个欣然的回答:“上帝得了个‘优’,你得了个‘差’。新年快乐。”
互联网摘选
The cheerful stranger extended his hand and introduced himself: "Chuck's my name."
那位开朗的陌生人伸出手并自我介绍道:"我叫查克。"
金山词霸
Beneath the cheerful surface, somewhere deep within her character, lay a gentle soul.
在她欢快的外表之下,内心深处某个地方,藏着一个温柔的灵魂。
金山词霸
