两人间的冲突从最初的性格不合迅速升级,因新同事拒绝将杰夫提出的意见纳入他们共同承担的工作当中。
互联网摘选
与之相反,每一种技术可能都可以在技术综合的情况下影响各自的重要程度并融合到军事科技当中,并应用于战场。
互联网摘选
Police kept their distance from Saturday's demonstration to avoid triggering another clash.
星期六,警方跟抗议人群保持一定距离,避免再次引发冲突。
互联网摘选
对于系统应用程序,本文采用了同步设计以避免CMOS和LCD接口同时访问SDRAM时所产生的读写冲突。
互联网摘选
在安排考试时段时,为了避免可能会产生的冲突,程序中首先定义了三个函数,用于判定一个时段是否可用,并对可用时段集合进行取模运算生成一个考试时段安排的方案。
互联网摘选
冷战结束后,随着文明或文化因素对世界秩序影响的日渐扩大,如何避免或减少因为文明或文化差异而造成的国际冲突,成为所有国家面临的一项重要课题。
互联网摘选
There is, of course , a clash of interests between the working class and the national bourgeoisie.
工人阶级的利益同民族资产阶级的利益也是有冲突的.
互联网摘选
在取胜安科纳的比赛中,维耶里没有上场,对此法切蒂的解释是为了联盟杯与本菲卡的比赛而雪藏了这名前锋。
provided by jukuu
The glare from their blood shot eyes seemed to clash in the air and throw out sparks.
四只红眼睛对了光,好象要在空气中激触,发出火花。
互联网摘选
以色列定居者在西岸村庄Burin进行游行并袭击巴勒斯坦人,双方爆发了石头和拳脚之战。
互联网摘选
然而,在冷战的背景下,由于与会各国海洋利益的冲突,两次联合国海洋法会议对领海宽度问题的讨论都无果而终。
互联网摘选
值得注意的是此事件中反映出的文化冲突——拉脱维亚人常与全副武装、残酷暴力的俄罗斯警察打交道,相比之下挥舞着警棍的英国警察们就显得措手不及,难以自保了。
互联网摘选
乍一看,中期选举之后通常会出现的两党合作承诺,将与严重政治分裂的现实相冲突。
互联网摘选
The police said the clash was a sequel to yesterday's nationwide strike...
警方说这场冲突是昨天全国大罢工的余波。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Samuel Huntington thought that all this was bunk. In The Clash of Civilisations?
而塞缪尔?亨廷顿却认为这一切纯属无稽之谈. 在《文明的冲突?
期刊摘选
