This was clearly an explosive and dangerous atmosphere and the authorities, as always, were worried.
显然,这种一触即发的危险气氛是当权者们始终所担心的.
英汉非文学 - 文明史
但是现行行政处罚法中并没有明确地设定第三人制度,这对案件的处理带来诸多障碍。
互联网摘选
The three procedural law clearly define the principle for the lawsuit of national lan-guage.
我国的三大诉讼法都确定了“民族语言文字诉讼”的原则,这一系列具有充分的法律依据.
互联网摘选
Chueh-hui heard these words clearly. He was moved almost to tears.
这些话一句一句非常清晰地送进觉慧的耳里, 他感动得几乎要流下泪来.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Clearly, relying on antivirus software is not going to work for everyone, all the time.
很明显, 不是每个人都打算依靠反病毒软件来工作, 始终如此.
期刊摘选
在正常情况下,这是对的,但如今不对&市场显然正在走向坏的均衡。
互联网摘选
This clearly shown how ancient Greeks acquried Egyptian art during the Archaic era.
这清楚地说明了古风时代希腊人是如何欣赏埃及艺术的。
互联网摘选
中国以家庭为题材的古代小说,以《金瓶梅》的出现为界明显分为两个时期:明中叶以前和明中叶以后。
互联网摘选
你是一个苗条的伙子,但显然你在这个群交戏里为塑造很好的身材方面很努力。
互联网摘选
王妃产后那么短的时间就穿着那双Jimmy Choo Gilbert系列裸色高跟鞋优雅走下医院门口的台阶同样令皇室粉丝们印象深刻。
互联网摘选
从上一季的绞花编织大衣,茧形的肩部有珠饰的编织上衣和与之搭配的剪裁利落的礼服西裤,可以很清楚地看出开云交给王的任务——那就是给巴黎世家注入现代和青春的活力。
互联网摘选
Meteorological errors are clearly unlikely to be systematic to any great extent.
气象误差显然不大可能在大范围内是系统性的.
词典精选例句
结论MRI在先天性肛门直肠畸形术前诊断准确率高,并可清晰显示瘘管及肛门括约肌,为手术方式的选择、术后并发症的预测及预后评估提供可靠的依据。
互联网摘选
