她将发辫弄蓬松, 她的头发高高隆起, 摆出一付好像猫儿被狗逼在墙角那样的典型姿态.
《现代英汉综合大词典》
Inside compartment for storing cables, chargers and sockets out of sight but close at hand.
内部储物格可以将电线 、 充电器和插座收纳起来,又方便取用.
互联网摘选
The Irish came so close to knocking England out of the European Championships.
爱尔兰队险些将英格兰队从欧锦赛中淘汰出局。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Should from urge close urge kind, the disengagement in the management of simple type comes out.
要从催收催种 、 简单粗放式的治理中解脱出来.
互联网摘选
Doors were opening and faces peering out, as Dad walked with difficulty close behind.
当爹爹费力地尾随着,门开了, 一张张脸探了出来.
互联网摘选
Close the gunk flashboard and shot out all the plastics in the barrel under manual condition.
关上料斗闸板，用手动状态将筒内的全部塑料对空射完。
互联网摘选
轴承盖上开出梯形槽, 毡圈嵌入梯形槽中与轴颈密切接触.
网络文摘精选
But except with family members and close friends, Americans usually don't give out wholesale hugs.
但除了对家人与好友外, 美国人通常不会经常随便拥抱他人.
网络文摘精选
To find out the answer, we have to get close to the life of Tangshan residents.
想了解这些, 可得近距离的感受唐山市民的生活了.
网络文摘精选
The week before the deal was supposed to close, fifteen Japanese banks made a move to pull out.
在预定交易就要结束的前一周，15家日本银行采取行动撤离。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To look at sea life up close, people have worked out different kinds of special equipment.
为了就近观察海洋生物, 人们已经设计出各种特殊设备.
互联网摘选
Most shooting takes place at close range, with rare shots out to 45 meters.
多数射击发生在接近的范围, 与罕见的射击对45米.
互联网摘选
First do not look at answer, close your eyes to think, think out of it?
先不要看答案, 闭上眼睛想想, 想出来了 吗 ?
互联网摘选
I held the balloon close to a small stream of water coming out of a faucet.
我把气球靠近水龙头流出的细小的水流.
互联网摘选
警方会与主办者保持密切联络，了解活动的最新进展，以便调配人手及作出交通管理。
provided by jukuu
