这就像是抱怨在西部片里,一开场你就知道杀手和英雄会在最后一决生死。
互联网摘选
In both of these cases, complaining is bragging and nobody likes a braggart.
在这两种情形下,抱怨都是夸夸其谈的做法,没有人喜欢一个满口大话的人。
互联网
不过,广场舞也引发了一些强烈的不满,附近的居民尤其会抱怨噪音太大。有时,广场舞的反对者甚至会大发雷霆。
互联网
最近elle.com上报道了一个案例,曾斩获奖项的记者兼NBC今日秀的主持人霍达•科特普对医生抱怨肘部疼痛。
互联网摘选
Everything is fine here. I simply don't know what he is complaining about.
这里什么都好,我简直不知道他正在抱怨什么。
互联网摘选
如今有些人很明智地减少抱怨,是因为他们意识到抱怨可能会损害他们的职业生涯,美国中密歇根大学教授谢伦•麦克亨利(Sherene McHenry)说。
互联网摘选
Things a pretty pass it you can't even light a bonfire without all the neighbours complaining.
甚至连你们点燃篝火邻居都会抱怨的话,事情是有些麻烦了.
互联网摘选
The old man shuffled out of the room, complaining about the way he had been treated.
这个老头拖着脚走出屋子, 抱怨他受到的非礼待遇.
互联网摘选
The old man shuffled out of this room, complaining about the way he had been treated.
老人一边步履艰难地挪出房间, 一边抱怨着他所遭到的待遇.
互联网摘选
Naturally the men were complaining, but I always preferred walking to fighting.
很自然士兵们怨气冲天, 但是我总是宁愿步行去打仗.
互联网摘选
Everyone is complaining of cold, reading the mind seems to have been frozen. A house stomping sound.
大家都在喊冷,读书的心思似乎已被冻住了。一屋的跺脚声。
互联网摘选
I sat for a few minutes moaning and complaining stepping out to struggle with tire.
我咕咕嘟嚷抱怨了一会儿才走出来费力地更换轮胎.
互联网摘选
据科尔说,洞洞鞋“是腰铁易弯曲的‘典型代表’……也就是说,每天,我都能见到来我办公室抱怨足弓或脚后跟疼痛的病人,他们都穿着洞洞鞋,”他说。
互联网摘选
Follow the calculus tag on Tumblr, and yes, you will see people complaining about calculus,
如果你在Tumblr搜索微积分的标签,没错,你会看到很多人在吐槽微积分,
互联网摘选
