1、

5A route shall be considered successfully completed if it has been climbed in accordance with the existing rules and if the rope has been clipped from a legitimate position into the karabiner on the final quickdraw.

当攀登符合先锋比赛之规则与规定,且自正当位置将绳索确实地扣入最后快扣组之钩环内,应视为路线完攀。

provided by jukuu

2、

New York Knicks sensation Jeremy Lin was further acknowledged for his surprising play on Monday, earning Eastern Conference Player of the Week honors for games completed through February 12.

纽约尼克斯队赤手可热的美籍华裔控卫林书豪的神奇表现再次得到认可,根据NBA官方报道,由于在结束的上一周表现出色,林书豪当选东部周最佳球员。

互联网摘选

3、

The farm was completed in2006 and is operated by NextEra Energy, a subsidiary of Florida Power& Light, which operates wind facilities that deliver over four gigawatts of power across the U.S.

这座风力发电厂于2006年完工,由NextEra Energy经营。NextEra Energy是佛罗里Power&Light的子公司,后者经营的风力发电设施向全美各地输送超过40亿瓦特的电力。

互联网摘选

4、

Comprehensive sports center, the International Convention and Exhibition Center has been completed.

综合性体育中心 、 国际会议展览中心已经建成.

互联网摘选

5、

The electrical drive components of the system were calculated to pick up, including spindle inverters, AC servo drives, AC servo motor. And the connection diagram of the hardware system was completed.

对系统电气驱动部件如主轴变频器、交流伺服驱动器、交流伺服电机等进行了计算选取,设计完成了硬件系统连接图。

互联网摘选

6、

The technical measures mainly contain reducing drag and increasing lift. Ultimately, the aerodynamic layout design of autogiro high-speed scheme is completed.

通过研究分析,采取减阻、增升等技术措施,最终完成了旋翼机高速型方案的气动布局设计。

互联网摘选

7、

Project Progress: The item has been approved for construction and procedures for land use are completed.

项目准备进展情况: 已立项、土地报批手续已办理完毕.

互联网摘选

8、

The latest NACE survey found that seventy-three percent of graduates who did get jobs had completed an internship.

最新的NACE调查发现,找到工作的人中有73%的人曾经参加过实习。

互联网摘选

9、

For example, Oakland University recently completed a migration from an existing proprietary solution onto Ubuntu.

例如,奥克兰大学最近完成了从现有的专有解决方案到Ubuntu的迁移。

互联网摘选

10、

Authentic Melbourne Life of Three Spaces Completed to Welcome Your Visit!

副标:三空间之墨尔本原版生活打造完成,欢迎莅临。

互联网摘选

11、

The special purpose vehicle will be allowed to begin selling some of the MetLife shares nine months after the Alico sale is completed.

这家特殊目的机构将被允许在交易结束9个月后,开始出售部分大都会保险的股票。

互联网摘选

12、

After the metamorphosis was completed, the alkaline phosphatase activity increased rapidly, which indicates the maturity of enterocytes and the improvement of digestive mechanism of intestines.

碱性磷酸酶活性在变态结束后出现大幅度的升高,这标志着肠组织结构和肠道消化功能的完善。

互联网摘选

13、

The metamorphosis was completed on about the 35th day after the hatching.

孵化后4d开口摄食,17d开始变态,35d完成变态。

互联网摘选

14、

By the time the pilot project is completed in2007, the Burkina Faso Ministry of Health plans to access pooled donor funds to pay for ART over the long term.

布基纳法索的卫生部计划在该试验项目于2007年结束时,通过集中的捐助资金用较长的时间偿付抗逆转病毒药物治疗的费用。

互联网摘选

15、

Completed Solution of Business Management Informationization Construction and 12315 Access

工商管理信息化建设及12315接入综合解决方案

互联网摘选

16、

Finally, the grid division of the computational model is completed using the reduced integral unit, and the explicit integral is introduced to complete the calculation.

最后,运用简缩积分单元对计算模型进行网格划分,采用显式积分方法完成计算。

互联网摘选

17、

Begun in 1884, the parts of the cathedral completed in Gaudi's time seethe with organic energy.

该建筑的建造始于1884年, 高迪在世时建成的部分充满了激动人心的有机力量.

期刊摘选

18、

Nicolas Anelka has completed his move from Bolton Wanderers to Chelsea for a fee of 15 million.

尼古拉斯-阿内尔卡以1500万英镑转会费加盟切尔西.

互联网摘选

19、

Completed NCR's along with supporting documents, external approvals and re-examination reports will be forwarded to the QA department for retention.

完整的不合格报告,以及证明文件、外部核准文件和再检验报告,将提交给质量保证部门(QA)保存。

互联网摘选

20、

Results 131 villages completed the water-improving project among 215 endemic fluorosis villages in Liangshan county with the accomplishment rate 60.9%.

结果监测县梁山共有地氟病村215个,已完成降氟改水131个(109处降氟设施),改水完成率60.9%;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈