Gates complicated and confusing people's attitude Have to seriously look at the news.
盖茨扑朔迷离的表态让人不得不对此消息认真看待.
互联网摘选
中航集团与东星航空之间的并购案越来越扑朔迷离.
互联网摘选
Then suddenly he wrenched himself from her, confusing her by his violence.
然而,艾希礼忽然挣扎着要摆脱她, 那猛劲儿使她莫名其妙.
飘(部分)
软件不但不能拒绝输入, 而且必须努力理解和调整输入造成的混乱.
About Face 3交互设计精髓
If the diagnostic is confusing, remember the message for future reference.
如果编译器的诊断结果难以理解, 记住这些信息以备后用.
互联网摘选
But it is here that Keynes equating saving with investing becomes particularly confusing.
但正是此处,凯恩斯的储蓄等于投资的方程式把人弄糊涂了.
互联网摘选
I am so ashamed of confusing the two concept: directivity pattern and directivity coefficient.
I感到很混淆这两个概念: 指向模式和方向性系数惭愧.
互联网摘选
It's a complete reversion to primitive superstition. They are confusing cause and effect.
象未开化的人那样迷信鬼神,这完全是倒退, 他们把因果关系弄颠倒了.
词典精选例句
He sounds as though he is confusing Brussels with the Kremlin, circa 1980.
听起来,他好像把布鲁塞尔与1980年前后的克里姆林宫混为一谈了.
网络文摘精选
Made the end of Baldur's Gate to Tales of the Sword Coast transition less confusing.
在博得之门剑湾传奇结束时转换混乱成功减少.
互联网摘选
Future bionic hybrids will be more confusing, more pervasive, and more powerful.
将来的仿生杂交会更混乱, 更普遍, 且更具威力.
网络文摘精选
" But antiquity now is a yellow dust, Confusing in the grasses its ruins and white Bones . "
黄尘足今古, 白骨乱 蓬蒿.
英汉 - 翻译样例 - 文学
